Browsing Greek translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

• Download translation
• Translation details

1 → 10 of 195 results First • Previous • Next • Last
	4.	English:		Override the application’s ID
Current Greek:				(no translation yet)
				Located in gio/gapplication.c:559
	90.	English:		Cannot autolaunch D-Bus without X11 $DISPLAY
Current Greek:				(no translation yet)
				Located in gio/gdbusaddress.c:1115
	144.	English:		Expected valid UTF-8 string but found invalid bytes at byte offset %d (length of string is %d). The valid UTF-8 string up until that point was “%s”
Current Greek:				(no translation yet)
				Located in gio/gdbusmessage.c:1450
	150.	English:		Error deserializing GVariant with type string “%s” from the D-Bus wire format
Current Greek:				(no translation yet)
				Located in gio/gdbusmessage.c:2026
	151.	English:		Invalid endianness value. Expected 0x6c (“l”) or 0x42 (“B”) but found value 0x%02x
Current Greek:				(no translation yet)
				Located in gio/gdbusmessage.c:2211
	153.	English:		Signature header with signature “%s” found but message body is empty
Current Greek:				(no translation yet)
				Located in gio/gdbusmessage.c:2300
	158.	English:		Number of file descriptors in message (%d) differs from header field (%d)
Current Greek:				(no translation yet)
				Located in gio/gdbusmessage.c:2840
	175.	English:		Commands: help Shows this information introspect Introspect a remote object monitor Monitor a remote object call Invoke a method on a remote object emit Emit a signal wait Wait for a bus name to appear Use “%s COMMAND --help” to get help on each command.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Greek:				(no translation yet)
				Located in gio/gdbus-tool.c:113
	186.	English:		Warning: According to introspection data, interface “%s” does not exist
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Greek:				(no translation yet)
				Located in gio/gdbus-tool.c:524
	187.	English:		Warning: According to introspection data, method “%s” does not exist on interface “%s”
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Greek:				(no translation yet)
				Located in gio/gdbus-tool.c:533

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dimitris Spingos, Efstathios Iosifidis, Filippos Kolyvas, Fotis Tsamis, Giannis Katsampirhs, Kostas Papadimas, Michael Kotsarinis, Simos Xenitellis , Thanos Lefteris, Tom Tryfonidis, nikolaosx1, nikolaosx1.