|
|
47.
|
|
|
Too large count value passed to %s
|
|
|
|
|
%s-এর জন্য উল্লিখিত গণনার মান অত্যাধিক বড়
|
|
Translated by
Saad M Niamatullah
|
|
|
|
Located in
gio/gbufferedinputstream.c:422 gio/gbufferedinputstream.c:500
gio/ginputstream.c:181 gio/ginputstream.c:381 gio/ginputstream.c:650
gio/ginputstream.c:1052 gio/goutputstream.c:225 gio/goutputstream.c:1051
gio/gpollableinputstream.c:221 gio/gpollableoutputstream.c:293
|
|
|
57.
|
|
|
Error during conversion: %s
|
|
|
|
|
রূপান্তর কর্ম সঞ্চালনকালের উৎপন্ন ত্রুটি: %s
|
|
Translated by
Saad M Niamatullah
|
|
|
|
Located in
gio/gcharsetconverter.c:349 glib/gconvert.c:459 glib/gconvert.c:797
glib/giochannel.c:1583 glib/giochannel.c:2493
|
|
|
246.
|
|
|
Malformed number of tokens (%d) in GEmblem encoding
|
|
|
|
|
GEmblem এনকোডিং-এর মধ্যে উপস্থিত ক্ষতিগ্রস্ত টোকেনের সংখ্যা (%d)
|
|
Translated by
Saad M Niamatullah
|
|
|
|
Located in
gio/gemblem.c:335
|
|
|
248.
|
|
|
Malformed number of tokens (%d) in GEmblemedIcon encoding
|
|
|
|
|
GEmblemedIcon এনকোডিং-এর মধ্যে উপস্থিত ক্ষতিগ্রস্ত টোকেনের সংখ্যা (%d)
|
|
Translated by
Saad M Niamatullah
|
|
|
|
Located in
gio/gemblemedicon.c:374
|
|
|
249.
|
|
|
Expected a GEmblem for GEmblemedIcon
|
|
|
|
|
GEmblemedIcon-এর জন্য একটি GEmblem প্রত্যাশিত
|
|
Translated by
Saad M Niamatullah
|
|
|
|
Located in
gio/gemblemedicon.c:397
|
|
|
250.
|
|
|
Operation not supported
|
|
|
|
|
কর্ম সমর্থিত নয়
|
|
Translated by
Saad M Niamatullah
|
|
|
|
Located in
gio/gdbusauthmechanismsha1.c:368 gio/gfile.c:1095 gio/gfile.c:1333
gio/gfile.c:1471 gio/gfile.c:1709 gio/gfile.c:1764 gio/gfile.c:1822
gio/gfile.c:1906 gio/gfile.c:1963 gio/gfile.c:2027 gio/gfile.c:2082
gio/gfile.c:3797 gio/gfile.c:3937 gio/gfile.c:4349 gio/gfile.c:4819
gio/gfile.c:5230 gio/gfile.c:5315 gio/gfile.c:5405 gio/gfile.c:5502
gio/gfile.c:5589 gio/gfile.c:5690 gio/gfile.c:8819 gio/gfile.c:8909
gio/gfile.c:8993 gio/win32/gwinhttpfile.c:453
|
|
|
263.
|
|
|
Trash not supported
|
|
|
|
|
আবর্জনা সমর্থিত নয়
|
|
Translated by
Saad M Niamatullah
|
|
|
|
Located in
gio/gfile.c:4460
|
|
|
268.
|
|
|
File enumerator has outstanding operation
|
|
|
|
|
ফাইল enumerator-এর মধ্যে অসমাপ্ত কর্ম উপস্থিত
|
|
Translated by
Saad M Niamatullah
|
|
|
|
Located in
gio/gfileenumerator.c:221 gio/gfileenumerator.c:280
gio/gfileenumerator.c:424 gio/gfileenumerator.c:523
|
|
|
269.
|
|
|
File enumerator is already closed
|
|
|
|
|
ফাইল enumerator বন্ধ আছে
|
|
Translated by
Saad M Niamatullah
|
|
|
|
Located in
gio/gfileenumerator.c:415 gio/gfileenumerator.c:514
|
|
|
271.
|
|
|
Malformed input data for GFileIcon
|
|
|
|
|
GFileIcon-এর জন্য ক্ষতিগ্রস্ত ইনপুট তথ্য উপস্থিত
|
|
Translated by
Saad M Niamatullah
|
|
|
|
Located in
gio/gfileicon.c:262
|
