Browsing Norwegian Nynorsk translation

20 of 28 results
20.
You can save a selection to a channel (Select→Save to Channel) and then modify this channel with any paint tools. Using the buttons in the Channels dialog, you can toggle the visibility of this new channel or convert it to a selection.
Du kan lagra eit utval til ein kanal (Vel → Lagra til kanal) og deretter gjere endringar på kanalen med teikneverktøya. Bruk knappane i kanaldialogvindauget for å gjera den nye kanalen synleg eller usynleg, eller omforme kanalen til eit utval igjen.
Translated by Kolbjørn Stuestøl
Suggestions:
Du kan lagre et utvalg til en kanal (Velg→Lagre til kanal) og så endre denne kanalen med tegneverktøy. Ved å bruke knappene i kanalmenyen, kan du slå av og på synlighet for denne nye kanalen eller konvertere den til et utvalg.
Norwegian Bokmal gimp20-tips in Ubuntu Cosmic package "gimp" by Kjartan Maraas
Located in ../data/tips/gimp-tips.xml.in.h:20
20 of 28 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.