|
|
25.
|
|
|
Interactive Scheme Development
|
|
|
|
|
ཕན་ཚུན་འབྲེལ་ལྡན་འཆར་ལས་གོང་འཕེལ།
|
|
Translated and reviewed by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:196
|
|
|
26.
|
|
|
_Browse...
|
|
|
|
|
བརྡ་འཚོལ...(_B)
|
|
Translated and reviewed by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:232
|
|
|
27.
|
|
|
Save Script-Fu Console Output
|
|
|
|
|
ཨིསི་ཀིརིཔིཊི་-ཕུ་མ་སྒྲོམ་ ཨའུཊི་པུཊི་སྲུངས་བཞག
|
|
Translated and reviewed by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:288
|
|
|
28.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:292
../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:238
../plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:839
|
|
|
29.
|
|
|
Could not open '%s' for writing: %s
|
|
|
|
|
'%s' འདི་འབྲི་ནིའི་དོན་ལུ་ ཁ་ཕྱེ་མ་ཚུགས།: %s
|
|
Translated and reviewed by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:337
|
|
|
30.
|
|
|
Script-Fu Procedure Browser
|
|
|
|
|
ཨིསི་ཀིརིཔིཊི-ཕུ་བྱ་སྒོའི་ལམ་ལུགས་ཀྱི་བརའུ་ཟར།
|
|
Translated and reviewed by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:366
|
|
|
31.
|
|
|
_Apply
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:370
|
|
|
32.
|
|
|
Script-Fu evaluation mode only allows non-interactive invocation
|
|
|
|
|
ཨིསི་ཀིརིཔིཊི-ཕུ་ བརྟག་ཞིབ་ཐབས་ལམ་འདི་གིས་ ཕན་ཚུན་འབྲེལ་ལྡན་མ་ཡིན་པའི་ལས་བཀོལ་རྐྱངམ་ཅིག་འབད་བཅུགཔ་ཨིན།
|
|
Translated and reviewed by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-eval.c:60
|
|
|
33.
|
|
|
Script-Fu cannot process two scripts at the same time.
|
|
|
|
|
ཨིསི་ཀིརིཔིཊི་-ཕུ་གིས་ ཚར་ཅིག་གུ་ཡིག་ཚུགས་གཉིས་ལས་སྦྱོར་འབད་མི་ཚུགས།
|
|
Translated and reviewed by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:202
|
|
|
34.
|
|
|
You are already running the "%s" script.
|
|
|
|
|
ཁྱོད་ཀྱིས་ ཧེ་མ་ལས་ "%s" ཡིག་ཚུགས་འདི་གཡོག་བཀོལ་བའི་བསྒང་ཨིན་པས།
|
|
Translated and reviewed by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:204
|
