Ubuntu
gimp package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “gimp20-script-fu”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
93 → 102 of 381 results First • • • Last
93.
Use the specified drawable as a stencil to carve from the specified image.
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/carve-it.scm:193
94.
Image to carve
Imatge per esculpir
Translated by Albert F.
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/carve-it.scm:200
95.
Carve white areas
Esculpeix les àrees blanques
Translated by noguer
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/carve-it.scm:201
96.
Background
Fons
Translated by Albert F.
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/chrome-it.scm:93
97.
Layer 1
Capa 1
Translated by Albert F.
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/chrome-it.scm:94
98.
Layer 2
Capa 2
Translated by Albert F.
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/chrome-it.scm:95
99.
Layer 3
Capa 3
Translated by Albert F.
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/chrome-it.scm:96
100.
Drop Shadow
Ombra
Translated by Albert F.
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/chrome-it.scm:97
101.
Chrome
Crom
Translated by Albert F.
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/chrome-it.scm:217
102.
Highlight
Ressaltat
Translated by Albert F.
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/chrome-it.scm:218 ../plug-ins/script-fu/scripts/xach-effect.scm:68
93 → 102 of 381 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Albert F., Empar Montoro, Robert Millan, Robert Millan, noguer.