Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
666675 of 699 results
666.
%s:%d: invalid string definition
%s:%d: памылковае вызначэнне радка
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
%s:%d: нерэчаіснае вызначэньне радка
Suggested by Ales Nyakhaychyk
Located in src/x-rst.c:116
667.
%s:%d: missing number after #
%s:%d: прапушчан нумар пасьля #
Translated by Ales Nyakhaychyk
Located in src/x-rst.c:180
668.
%s:%d: invalid string expression
%s:%d: памылковы выраз радка
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
%s:%d: нерэчаісны выраз-радок
Suggested by Ales Nyakhaychyk
Located in src/x-rst.c:215
669.
%s:%lu: warning: the syntax $"..." is deprecated due to security reasons; use eval_gettext instead
(no translation yet)
Located in src/x-sh.c:1141
670.
%s:%d: warning: regular expression literal terminated too early
(no translation yet)
Located in src/x-vala.c:616
671.
<unnamed>
(no translation yet)
Located in libgettextpo/gettext-po.c:84
672.
invalid UTF-8 sequence
(no translation yet)
Located in libgettextpo/markup.c:366 libgettextpo/markup.c:449
673.
'%s' is not a valid name: %c
(no translation yet)
Located in libgettextpo/markup.c:377
674.
'%s' is not a valid name: '%c'
(no translation yet)
Located in libgettextpo/markup.c:397
675.
invalid character reference: %s
(no translation yet)
Located in libgettextpo/markup.c:523 libgettextpo/markup.c:534 libgettextpo/markup.c:559
666675 of 699 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ales Nyakhaychyk, Ubuntu Belarusian Translators Team.