Ubuntu

Translatable templates

  1. Cosmic (18.10)
  2. Kabyle (kab)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Kabyle Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 477 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-bluetooth2 73.87387387387388 026.13 73.87387387387388% translated 26.126126126126124% untranslated 29 29 3 3 0 — 111 2020-01-28 17:36:35 UTC —
ibus10 19.73929236499069 080.26 19.73929236499069% translated 80.26070763500931% untranslated 431 431 0 — 0 — 537 2020-01-28 17:36:51 UTC —
fcitx 11.675824175824175 088.32 11.675824175824175% translated 88.32417582417582% untranslated 643 643 0 — 0 — 728 2020-01-28 17:37:04 UTC —
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2020-01-28 07:18:27 UTC —
alternative-toolbar 8.333333333333332 091.67 8.333333333333332% translated 91.66666666666666% untranslated 55 55 13 13 0 — 60 2018-02-16 22:39:17 UTC Belkacem Mohammed
atk10 53.84615384615385 046.15 53.84615384615385% translated 46.15384615384615% untranslated 78 78 0 — 0 — 169 2020-01-28 17:38:02 UTC —
avahi 91.66666666666666 008.33 91.66666666666666% translated 8.333333333333332% untranslated 14 14 0 — 0 — 168 2020-01-28 17:38:17 UTC —
baobab 29.6875 070.31 29.6875% translated 70.3125% untranslated 45 45 12 12 0 — 64 2020-01-28 17:38:44 UTC —
caribou 57.89473684210527 042.11 57.89473684210527% translated 42.10526315789473% untranslated 24 24 0 — 0 — 57 2020-01-28 17:39:32 UTC —
dashtodock 43.47826086956522 056.52 43.47826086956522% translated 56.52173913043478% untranslated 65 65 0 — 0 — 115 2020-01-28 17:39:47 UTC —
evolution 21.232123212321234 078.77 21.232123212321234% translated 78.76787678767877% untranslated 4296 4296 0 — 0 — 5454 2020-01-28 17:40:41 UTC —
evolution-data-server 7.38440303657695 092.62 7.38440303657695% translated 92.61559696342306% untranslated 1342 1342 0 — 0 — 1449 2020-01-28 17:43:36 UTC —
file-roller 91.63636363636364 008.36 91.63636363636364% translated 8.363636363636363% untranslated 23 23 2 2 0 — 275 2020-01-27 14:13:16 UTC —
gcr 27.450980392156865 072.55 27.450980392156865% translated 72.54901960784314% untranslated 185 185 1 1 0 — 255 2020-01-28 17:44:19 UTC —
gdm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 88 2018-10-17 01:39:46 UTC Yacine Bouklif
gnome-calculator 1.3793103448275863 098.62 1.3793103448275863% translated 98.62068965517241% untranslated 572 572 0 — 0 — 580 2020-01-27 14:11:37 UTC —
gnome-desktop-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2020-01-26 10:12:55 UTC —
gnome-disk-utility 19.667590027700832 080.33 19.667590027700832% translated 80.33240997229917% untranslated 580 580 0 — 0 — 722 2020-01-28 18:19:59 UTC —
gnome-font-viewer 30.845771144278604 069.15 30.845771144278604% translated 69.15422885572139% untranslated 139 139 0 — 0 — 201 2020-01-28 18:20:14 UTC —
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2020-01-26 10:59:17 UTC —
gnome-keyring 92.23300970873787 007.77 92.23300970873787% translated 7.766990291262135% untranslated 8 8 0 — 0 — 103 2020-01-28 18:20:40 UTC —
gnome-logs 97.58064516129032 002.42 97.58064516129032% translated 2.4193548387096775% untranslated 3 3 0 — 0 — 124 2020-01-28 18:22:19 UTC —
gnome-mahjongg 95.23809523809523 004.76 95.23809523809523% translated 4.761904761904762% untranslated 3 3 0 — 0 — 63 2020-01-28 18:23:19 UTC —
gnome-mines 78.87323943661971 021.13 78.87323943661971% translated 21.12676056338028% untranslated 15 15 0 — 0 — 71 2020-01-27 08:57:14 UTC —
gnome-online-accounts 99.375 000.62 99.375% translated 0.625% untranslated 1 1 0 — 2 2 160 2019-02-24 01:00:53 UTC —
gnome-screenshot 24.050632911392405 075.95 24.050632911392405% translated 75.9493670886076% untranslated 60 60 0 — 0 — 79 2020-01-27 14:15:35 UTC —
gnome-settings-daemon 26.794258373205743 073.21 26.794258373205743% translated 73.20574162679426% untranslated 306 306 0 — 0 — 418 2020-02-07 19:53:46 UTC —
gnome-shell 54.009433962264154 045.99 54.009433962264154% translated 45.990566037735846% untranslated 195 195 1 1 1 1 424 2020-02-07 19:53:54 UTC —
gnome-sudoku 38.028169014084504 061.97 38.028169014084504% translated 61.97183098591549% untranslated 44 44 0 — 0 — 71 2020-09-06 09:52:15 UTC —
gnome-system-monitor 17.763157894736842 082.24 17.763157894736842% translated 82.23684210526315% untranslated 250 250 0 — 0 — 304 2020-02-07 19:54:15 UTC —
gnome-terminal 28.34008097165992 071.66 28.34008097165992% translated 71.65991902834008% untranslated 354 354 0 — 0 — 494 2009-02-22 14:54:45 UTC Kabyle
gnome-todo 91.94630872483222 008.05 91.94630872483222% translated 8.053691275167784% untranslated 12 12 0 — 0 — 149 2020-04-30 10:39:38 UTC —
gnome-video-effects 1.4705882352941175 098.53 1.4705882352941175% translated 98.52941176470588% untranslated 67 67 0 — 0 — 68 2020-09-25 15:24:24 UTC —
gparted 10.344827586206897 089.66 10.344827586206897% translated 89.65517241379311% untranslated 442 442 0 — 0 — 493 2020-02-07 19:55:20 UTC —
grilo 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
gsettings-ubuntu-touch-schemas 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 2020-09-26 20:25:54 UTC —
gspell-1 62.5 037.50 62.5% translated 37.5% untranslated 12 12 0 — 0 — 32 2020-05-18 15:55:09 UTC —
gtksourceview 75.47169811320755 024.53 75.47169811320755% translated 24.528301886792452% untranslated 26 26 0 — 0 — 106 2020-04-20 14:38:16 UTC —
gutenprint 77.72581836081713 022.27 77.72581836081713% translated 22.27418163918287% untranslated 905 905 0 — 0 — 4063 2020-02-07 19:55:47 UTC —
gvfs 7.462686567164178 092.54 7.462686567164178% translated 92.53731343283582% untranslated 372 372 0 — 0 — 402 2020-02-07 19:59:12 UTC —
libgnomekbd 60.0 040.00 60.0% translated 40.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 40 2020-05-21 13:28:55 UTC —
libgweather-3.0 35.8974358974359 064.10 35.8974358974359% translated 64.1025641025641% untranslated 150 150 0 — 0 — 234 2020-02-07 19:59:23 UTC —
libpeas 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libsecret 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
linux-pam 0.0 100.00 100.0% untranslated 122 122 0 — 0 — 122 2020-09-25 15:24:58 UTC —
mousetweaks 23.333333333333332 076.67 23.333333333333332% translated 76.66666666666667% untranslated 23 23 0 — 0 — 30 2021-10-17 13:20:17 UTC —
mutter 0.0 100.00 100.0% untranslated 137 137 0 — 0 — 137 — —
nautilus-sendto 37.5 062.50 37.5% translated 62.5% untranslated 5 5 0 — 0 — 8 2020-09-26 20:34:03 UTC —
nautilus-share 4.878048780487805 095.12 4.878048780487805% translated 95.1219512195122% untranslated 39 39 0 — 0 — 41 2020-02-01 15:17:36 UTC —
orca 9.221311475409836 090.78 9.221311475409836% translated 90.77868852459017% untranslated 1772 1772 0 — 0 — 1952 2020-02-07 20:03:19 UTC —
Overall statistics: 090.14 9.860000366012114% translated 90.13999963398788% untranslated 246276 152 12 273215
51 → 100 of 477 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated