Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
110 of 156 results
1.
%s: Invalid argument to --block-list
%s:傳入 --block-list 的參數無效
Translated by pan93412
Located in src/xz/args.c:77
2.
%s: Too many arguments to --block-list
%s:傳入 --block-list 的參數過多
Translated by pan93412
Located in src/xz/args.c:87
3.
0 can only be used as the last element in --block-list
0 只能作為 --block-list 的最後一個元素
Translated by pan93412
Located in src/xz/args.c:116
4.
%s: Unknown file format type
%s:未知檔案格式類型
Translated by pan93412
Located in src/xz/args.c:451
5.
%s: Unsupported integrity check type
%s:不支援的完整性檢查類型
Translated by pan93412
Located in src/xz/args.c:474 src/xz/args.c:482
6.
Only one file can be specified with `--files' or `--files0'.
「--files」或「--files0」只能指定一個檔案。
Translated by pan93412
Located in src/xz/args.c:518
7.
The environment variable %s contains too many arguments
%s 環境變數包含過多參數
Translated by pan93412
Located in src/xz/args.c:586
8.
Maximum number of filters is four
最多只能指定 4 個篩選器
Translated by pan93412
Located in src/xz/coder.c:115
9.
Memory usage limit is too low for the given filter setup.
記憶體用量限制過低,不足以設定指定的篩選器。
Translated by pan93412
Located in src/xz/coder.c:134
10.
Using a preset in raw mode is discouraged.
不建議在 Raw 模式使用設定檔。
Translated by pan93412
Located in src/xz/coder.c:169
110 of 156 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Po-Hsu Lin, Tenki, Walter Cheuk, pan93412.