Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
2534 of 156 results
25.
%s: Cannot set the file owner: %s
%s:无法设置文件所有者:%s
Translated and reviewed by Aron Xu
Located in src/xz/file_io.c:377
26.
%s: Cannot set the file group: %s
%s:无法设置文件所有组:%s
Translated by Boyuan Yang
Located in src/xz/file_io.c:390
27.
%s: Cannot set the file permissions: %s
%s:无法设置文件权限:%s
Translated and reviewed by Aron Xu
Located in src/xz/file_io.c:409
28.
Error getting the file status flags from standard input: %s
从标准输入获取文件状态标志出错:%s
Translated by Boyuan Yang
Located in src/xz/file_io.c:535
29.
%s: Is a symbolic link, skipping
%s:是符号链接,跳过
Translated and reviewed by Aron Xu
Located in src/xz/file_io.c:593 src/xz/file_io.c:655
30.
%s: Is a directory, skipping
%s:是目录,跳过
Translated and reviewed by Aron Xu
Located in src/xz/file_io.c:684
31.
%s: Not a regular file, skipping
%s:不是标准文件,跳过
Translated by Boyuan Yang
Located in src/xz/file_io.c:690
32.
%s: File has setuid or setgid bit set, skipping
%s:文件有设置用户ID或设置组ID标识,跳过
Translated by Boyuan Yang
Located in src/xz/file_io.c:707
33.
%s: File has sticky bit set, skipping
%s:文件有粘滞位标识,跳过
Translated by Boyuan Yang
Located in src/xz/file_io.c:714
34.
%s: Input file has more than one hard link, skipping
%s:输入文件有多于一个硬链接,跳过
Translated by Boyuan Yang
Located in src/xz/file_io.c:721
2534 of 156 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Boyuan Yang, Chen Ming, David Feng, David Gao, Peiqian Li, Rockworld, SuperWangCC, Wylmer Wang, Xu Zehua.