|
|
31.
|
|
|
%s: Not a regular file, skipping
|
|
|
|
|
%s: Nie jest zwykłym plikiem, pominięto
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
src/xz/file_io.c:690
|
|
|
32.
|
|
|
%s: File has setuid or setgid bit set, skipping
|
|
|
|
|
%s: Plik ma ustawiony bit setuid lub setgid, pominięto
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
src/xz/file_io.c:707
|
|
|
33.
|
|
|
%s: File has sticky bit set, skipping
|
|
|
|
|
%s: Plik ma ustawiony bit sticky, pominięto
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
src/xz/file_io.c:714
|
|
|
34.
|
|
|
%s: Input file has more than one hard link, skipping
|
|
|
|
|
%s: Plik wejściowy ma więcej niż jedno dowiązanie zwykłe, pominięto
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
src/xz/file_io.c:721
|
|
|
35.
|
|
|
Error restoring the status flags to standard input: %s
|
|
|
|
|
Błąd podczas odtwarzania flag stanu dla standardowego wejścia: %s
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
src/xz/file_io.c:817
|
|
|
36.
|
|
|
Error getting the file status flags from standard output: %s
|
|
|
|
|
Błąd podczas pobierania flag stanu pliku ze standardowego wyjścia: %s
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
src/xz/file_io.c:865
|
|
|
37.
|
|
|
Error restoring the O_APPEND flag to standard output: %s
|
|
|
|
|
Błąd podczas odtwarzania flagi O_APPEND dla standardowego wyjścia: %s
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
src/xz/file_io.c:1043
|
|
|
38.
|
|
|
%s: Closing the file failed: %s
|
|
|
|
|
%s: Zamknięcie pliku nie powiodło się: %s
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
src/xz/file_io.c:1055
|
|
|
39.
|
|
|
%s: Seeking failed when trying to create a sparse file: %s
|
|
|
|
|
%s: Zmiana pozycji nie powiodła się podczas próby utworzenia pliku rzadkiego: %s
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
src/xz/file_io.c:1091 src/xz/file_io.c:1354
|
|
|
40.
|
|
|
%s: Read error: %s
|
|
|
|
|
%s: Błąd odczytu: %s
|
|
Translated by
Rafał Szalecki
|
|
Reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
src/xz/file_io.c:1192
|
