|
|
30.
|
|
|
%s: Is a directory, skipping
|
|
|
|
|
%s: To je direktorij, preskačemo
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
src/xz/file_io.c:684
|
|
|
31.
|
|
|
%s: Not a regular file, skipping
|
|
|
|
|
%s: To nije regularna datoteka, preskačemo
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
src/xz/file_io.c:690
|
|
|
32.
|
|
|
%s: File has setuid or setgid bit set, skipping
|
|
|
|
|
%s: Datoteka ima postavljen setuid ili setgid bit, preskačemo
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
src/xz/file_io.c:707
|
|
|
33.
|
|
|
%s: File has sticky bit set, skipping
|
|
|
|
|
%s: Datoteka ima postavljen sticky bit, preskačemo
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
src/xz/file_io.c:714
|
|
|
34.
|
|
|
%s: Input file has more than one hard link, skipping
|
|
|
|
|
%s: Ulazna datoteka ima više od jedne tvrde poveznice, preskačemo
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
src/xz/file_io.c:721
|
|
|
35.
|
|
|
Error restoring the status flags to standard input: %s
|
|
|
|
|
Greška pri vraćanju statusnih flagova na standardni ulaz: %s
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
src/xz/file_io.c:817
|
|
|
36.
|
|
|
Error getting the file status flags from standard output: %s
|
|
|
|
|
Greška pri dobavljanju statusnih flagova datoteke iz standardnog izlazu: %s
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
src/xz/file_io.c:865
|
|
|
37.
|
|
|
Error restoring the O_APPEND flag to standard output: %s
|
|
|
|
|
Greška pri vraćanju O_APPEND flagova na standardni izlaz: %s
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
src/xz/file_io.c:1043
|
|
|
38.
|
|
|
%s: Closing the file failed: %s
|
|
|
|
|
%s: Nije uspjelo zatvoriti datoteku: %s
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
src/xz/file_io.c:1055
|
|
|
39.
|
|
|
%s: Seeking failed when trying to create a sparse file: %s
|
|
|
|
|
%s: Poziciona greška pri pokušaju stvaranja raštrkane datoteke: %s
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
src/xz/file_io.c:1091 src/xz/file_io.c:1354
|
