|
33.
|
|
|
If you do not have Flash installed, you will probably see a message telling you so when you visit a website that needs it. Flash is available as a free (but not open-source) download for most web browsers.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
Si no teniu instal·lat el Flash, molt probablement veureu un missatge informant-vos que el necessiteu quan visiteu algun lloc web. El Flash està disponible en descàrrega gratuïta (però no és codi obert) per a la majoria de navegadors web.
|
|
Translated by
Rafael Carreras
|
|
Reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
C/net-install-flash.page:30
|
|
34.
|
|
|
Adobe has announced that they will stop updating and distributing the Flash Player at the end of 2020. Consequently, for security reasons, the Flash plug-in should not be used after 2020.
|
|
|
(itstool) path: note/p
|
|
|
|
Adobe va anunciar que deixarien d'actualitzar i distribuir el Flash Player a finals de 2020. Per aquesta raó, per motius de seguretat, no hauríeu d'utilitzar el connector de Flash passat 2020.
|
|
Translated by
Biel Fiol
|
|
Reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
C/net-install-flash.page:34
|
|
35.
|
|
|
There are two kinds of plug-ins available:
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
Hi ha dues classes de connectors disponibles:
|
|
Translated by
Biel Fiol
|
|
Reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
C/net-install-flash.page:38
|
|
36.
|
|
|
<em>NPAPI</em> for <app>Firefox</app> and other Gecko-based web browsers
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
<em>NPAPI</em> per al <app>Firefox</app> i d'altres navegadors web basats en Gecko
|
|
Translated by
Rafael Carreras
|
|
Reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
C/net-install-flash.page:42
|
|
37.
|
|
|
<em>PPAPI</em> for <app>Chromium</app> and other Blink-based web browsers including <app>Opera</app> and <app>Vivaldi</app>
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
<em>PPAPI</em> per a <app>Chromium</app> i altres navegadors web basat en Blink, incloent-hi l'<app>Opera</app> i el <app>Vivaldi</app>
|
|
Translated by
Rafael Carreras
|
|
Reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
C/net-install-flash.page:45
|
|
38.
|
|
|
The <app>Google Chrome</app> browser is shipped with Flash bundled, and does not need a plug-in.
|
|
|
(itstool) path: note/p
|
|
|
|
El navegador <app>Google Chrome</app> ja incorpora el Flash i no cal instal·lar-hi cap connector.
|
|
Translated by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
Reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
C/net-install-flash.page:51
|
|
39.
|
|
|
flashplugin-installer
|
|
|
(itstool) path: section/title
|
|
|
|
flashplugin-installer
|
|
Translated by
Rafael Carreras
|
|
Reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
C/net-install-flash.page:55
|
|
40.
|
|
|
The <app>flashplugin-installer</app> package provides the NPAPI plug-in for Firefox. <link href="apt:flashplugin-installer">Install the package</link> and restart your browser.
|
|
|
(itstool) path: section/p
|
|
|
|
El paquet <app>flashplugin-installer</app> proveeix el connector NPAPI per al Firefox. <link href="apt:flashplugin-installer">Instaŀleu el paquet</link> i reinicieu el vostre navegador.
|
|
Translated by
Rafael Carreras
|
|
Reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
C/net-install-flash.page:57
|
|
41.
|
|
|
adobe-flashplugin
|
|
|
(itstool) path: section/title
|
|
|
|
adobe-flashplugin
|
|
Translated by
Biel Fiol
|
|
Reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
C/net-install-flash.page:63
|
|
42.
|
|
|
The <app>adobe-flashplugin</app> package provides both the NPAPI and PPAPI plug-ins, i.e. it provides Flash for both Firefox and Chromium like web browsers.
|
|
|
(itstool) path: section/p
|
|
|
|
El paquet <app>adobe-flashplugin</app> proveeix els connectors NPAPI i PPAPI, és a dir, que proveeix el Flash per navegadors web tant de tipus Firefox com per tipus Chromium.
|
|
Translated by
Rafael Carreras
|
|
Reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
C/net-install-flash.page:65
|