|
|
20.
|
|
|
Detect Keyboard Layout...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
کيليدړې اډانه نومېرل...
|
|
Translated and reviewed by
ورکنومی
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:22001
|
|
|
21.
|
|
|
Please press one of the following keys:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
مهرباني وکړئ، د لاندې کيلیانو نه يوه ووهئ:
|
|
Translated and reviewed by
ورکنومی
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:23001
|
|
|
22.
|
|
|
Is the following key present on your keyboard?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
آیا لاندنۍ کيلي ستاسې په کيليدړه باندې شته؟
|
|
Translated and reviewed by
ورکنومی
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:24001
|
|
|
23.
|
|
|
Who are you?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
تاسې څوک یاست؟
|
|
Translated and reviewed by
ورکنومی
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:25001
|
|
|
24.
|
|
|
Your name:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
ستاسې نوم:
|
|
Translated and reviewed by
ورکنومی
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:26001
|
|
|
25.
|
|
|
Pick a username:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
یو کارن نوم غوره کړئ:
|
|
Translated and reviewed by
ورکنومی
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:27001
|
|
|
26.
|
|
|
<small>If more than one person will use this computer, you can set up multiple accounts after installation.</small>
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
<small>که له يوه څخه به ډېر خلک دا کمپيوټر کاروي، نو تاسې کولای شئ چې د لګونې نه وروسته ګڼ ګڼونونه جوړ کړئ.</small>
|
|
Translated and reviewed by
ورکنومی
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:28001
|
|
|
27.
|
|
|
Must start with a lower-case letter.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
هرومرو له کوچني توري سره پیل شي.
|
|
Translated and reviewed by
ورکنومی
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:29001
|
|
|
28.
|
|
|
May only contain lower-case letters, digits, hyphens, and underscores.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
يوازې کولای شي چې کوچني توري، ګڼې، نښلووني او لاندكرښكه ولري.
|
|
Translated and reviewed by
ورکنومی
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:30001
|
|
|
29.
|
|
|
Skip
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
پرېښودل
|
|
Translated and reviewed by
ورکنومی
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:31001
|
