|
14.
|
|
|
You may wish to <a href="update">update this installer</a>.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
သင် <a href="update">ဤ ထည့်သွင်းမှုဆော့ဝဲကို နောက်ဆုံးအဆင့်သို့မြှင့်နိုင်ပါသည်</a>
|
|
Translated by
Thet Htoo
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:16001
|
|
15.
|
|
|
Where are you?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
သင်ဘယ်မှာပါလဲ
|
|
Translated by
Thet Htoo
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:17001
|
|
16.
|
|
|
Keyboard layout
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
ကီးဘုတ်ပုံစံ
|
|
Translated by
Thet Htoo
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:18001
|
|
17.
|
|
|
Choose your keyboard layout:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
သင့် ကီးဘုတ်ပုံစံကို ရွေးချယ်ပါ
|
|
Translated by
Thet Htoo
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:19001
|
|
18.
|
|
|
Type here to test your keyboard
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
ဤနေရာတွင် သင့် ကီးဘုတ်ကို စမ်းသပ်ပါ
|
|
Translated by
Thet Htoo
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:20001
|
|
19.
|
|
|
Detect Keyboard Layout
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
ကီးဘုတ်ပုံစံ စစ်ဆေးတွေ့ရှိသည်
|
|
Translated by
Thet Htoo
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:21001
|
|
20.
|
|
|
Detect Keyboard Layout...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
ကီးဘုတ်ပုံစံ စစ်ဆေးတွေ့ရှိသည်...
|
|
Translated by
Thet Htoo
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:22001
|
|
21.
|
|
|
Please press one of the following keys:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
အောက်ပါ ကီးများအနက်မှ တစ်ခုကို နှိပ်ပါ :
|
|
Translated by
Thet Htoo
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:23001
|
|
22.
|
|
|
Is the following key present on your keyboard?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
သင့်ကီးဘုတ်တွင် ပါဝင်သော ကီးဟုတ်ပါသလား။
|
|
Translated by
Thet Htoo
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:24001
|
|
23.
|
|
|
Who are you?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
သင် ဘယ်သူပါလဲ
|
|
Translated by
Thet Htoo
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:25001
|