|
|
190.
|
|
|
Updates and other software
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:203001
|
|
|
191.
|
|
|
Connecting this computer to a wi-fi network allows you to install third-party software, download updates, automatically detect your timezone, and install full support for your language.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Осы компьютердің wi-fi сымсыз желіге қосылу үшінші жақты бағдарламалық қамтамасыздандыруды, жаңартуларды жүктеу, уақыт белдеуін анықтау, таңдалған тілдің толық қолдауын орнатуға мүмкіндік береді.
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:203001
|
|
|
192.
|
|
|
Password:
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Пароль:
|
|
Translated and reviewed by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:206001 ../ubiquity.templates:328001
|
|
|
193.
|
|
|
Display password
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Парольді көрсету
|
|
Translated and reviewed by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:207001
|
|
|
194.
|
|
|
I don't want to connect to a wi-fi network right now
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Сымсыз желіге қазір байланыс орнатқым келмейді
|
|
Translated and reviewed by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:206001
|
|
|
195.
|
|
|
Connect to this network
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Бұл желіге байланыс орнату
|
|
Translated and reviewed by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:209001
|
|
|
196.
|
|
|
Select drive:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Дискті таңдаңыз:
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:215001
|
|
|
197.
|
|
|
Allocate drive space by dragging the divider below:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Төмендегі бөлгішті (раз) жылжыту арқылы қатқыл дискіні бөлу:
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:216001
|
|
|
198.
|
|
|
The entire disk will be used:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Қатқыл диск толығымен қолданылатын болады:
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:217001
|
|
|
199.
|
|
|
<small>%d smaller partitions are hidden, use the <a href="">advanced partitioning tool</a> for more control</small>
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
<small>%d кіші бөлім жасырын, дискінің бөлуін толығымен басқару үшін, <a href="">дискіні бөлу қосымша құралын</a> қолданыңыз</small>
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:218001
|
