|
|
27.
|
|
|
Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a camera or a phone to transfer your photos, then it’s easy to share them and keep them safe. If you’re feeling creative, you can try lots of photo apps from the Ubuntu Software Center.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Shotwell momonisi ba fɔtɔ́ na ndenge elongobani mpo na biló na yo.Kɔnɛkitɛ masíni ya fotó(Kamɛra) to mpe tɛlɛfónɛ mpo na kotia ba fɔtɔ́,eko sunga mpo bobateli mpe bokaboli ba fɔtɔ́ na baninga.Kofi osepeli kobongisa ba fɔtɔ́, bisalisélo bizali ebele na kati ya Lingomba ya bisalélo.
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:8
|
|
|
28.
|
|
|
Shotwell Photo Manager
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Shotwell moyangeli ya ba fɔtɔ́
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:16
|
|
|
29.
|
|
|
GIMP Image Editor
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
GIMP mobongisi fɔtɔ́
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:23
|
|
|
30.
|
|
|
Pitivi Video Editor
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Pitvi mobongisi Videyó
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:27
|
|
|
31.
|
|
|
Find even more software
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Okokuta ba esáliselo ebele
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/usc.html:1
|
|
|
32.
|
|
|
Say goodbye to searching the web for new software. With access to the Snap Store and the Ubuntu software archive, you can find and install new apps with ease. Just type in what you’re looking for, or explore categories such as Graphics & Photography, Games and Productivity, alongside helpful reviews from other users.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/usc.html:8
|
|
|
33.
|
|
|
Welcome to Ubuntu
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Boyei bolamu na Ubuntu
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/welcome.html:1
|
|
|
34.
|
|
|
Fast and full of new features, the latest version of Ubuntu makes computing easier than ever. Here are just a few cool new things to look out for…
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Makoki ebele na mpe lombangu,versío ya Ubuntu ya suka eza makási tɛ̂ na bosaleli.Awa ezali lolenge ya bokengeli...
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/welcome.html:8
|
