Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
110 of 34 results
1.
Access for everyone
type: Content of: <div><h1>
Přístupné každému
Translated by Rovano
Reviewed by Martin Šácha
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/accessibility.html:1
2.
At the heart of the Ubuntu philosophy is the belief that computing is for everyone. With advanced accessibility tools and options to change language, colour scheme and text size, Ubuntu makes computing easy – whoever and wherever you are.
type: Content of: <div><div><div><p>
Hlavní myšlenkou Ubuntu je přesvědčení, že počítač by měl moci používat každý. Proto nabízí pokročilé nástroje pro zpřístupnění, širokou podporu jazyků, barevných schémat a velikostí písma, které vám práci s počítačem usnadní – ať už jste kdokoli a kdekoli.
Translated and reviewed by Pavel Borecki
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/accessibility.html:8
3.
Customization options
type: Content of: <div><div><div><h2>
Možnosti přizpůsobení
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/accessibility.html:12
4.
Appearance
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Vzhled
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/accessibility.html:16
5.
Assistive technologies
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Technologie pro usnadnění používání hendikepovaným
Translated and reviewed by Pavel Borecki
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/accessibility.html:20
6.
Language support
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Podpora jazyků
Translated and reviewed by Pavel Borecki
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/accessibility.html:24
7.
Make the most of the web
type: Content of: <div><h1>
Využijte z webu maximum
Translated by František Zatloukal
Reviewed by Vojtěch Trefný
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:1
8.
Ubuntu includes Firefox, the web browser used by millions of people around the world. And web applications you use frequently (like Facebook or Gmail, for example) can be pinned to your desktop for faster access, just like apps on your computer.
type: Content of: <div><div><div><p>
V Ubuntu je předinstalován i Firefox – webový prohlížeč, který na celém světě používají miliony lidí. Navíc přístup k mnoha vašim oblíbeným webovým aplikacím (jako např. Facebook či Gmail) teď bude snazší, díky možnosti připnout je do pracovního prostředí a používat je tak rychle a snadno, jako jakoukoli běžnou aplikaci.
Translated and reviewed by Pavel Borecki
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:8
9.
Included software
type: Content of: <div><div><div><h2>
Obsažený software
Translated by Adrian Guniš
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:12 slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:11 slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:12 slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:12
10.
Firefox web browser
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Webový prohlížeč Firefox
Translated by Adrian Guniš
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:16
110 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrian Guniš, AsciiWolf, František Zatloukal, Jan Stavěl, Jindřich Truxa, Martin Šácha, Matiseli, Pavel Borecki, Petr Kubej, Radim Fedič, Rovano, Tadeáš Pařík, Tomáš Bednář, Vojtěch Trefný, ZeXx86.