Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1019 of 23 results
10.
Ubuntu Kylin Software Center is designed with GUI much easy for Chinese. It supports both Ubuntu and Ubuntu Kylin archives. You can enjoy popular Chinese applications co-developed by Ubuntu Kylin team!
type: Content of: <div><div><div><h2><p>
Das Ubuntu-Kylin Software-Center ist mit einer speziell für das Chinesische gestalteten Oberfläche ausgestattet. Es unterstützt Ubuntu und Ubuntu Kylin Pakete. Sie können auch chinesische Programme nutzen, die vom Ubuntu Kylin-Team mitentwickelt worden sind!
Translated and reviewed by schuko24
Located in slideshows/ubuntukylin/slides/software-center.html:8
11.
Sogou Input Method
type: Content of: <div><div><div><h1>
Sogou Eingabemethode
Translated and reviewed by schuko24
Located in slideshows/ubuntukylin/slides/sogou.html:5
12.
Sogou Input Method for Linux is co-developed by Ubuntu Kylin team and Sogou Corp.. It is based on Fcitx framework and supports the same user experience with Windows, Mac version.
type: Content of: <div><div><div><p>
Die Sogou-Eingabemethode wird zusammen mit dem Ubuntu Kylin-Team und der Sogou Corp. entwickelt. Es basiert auf dem Fcitx-Framework und unterstützt die selbe Benutzererfahrung wie die Windows- oder Mac-Version.
Translated by Dan Cooper
Reviewed by Torsten Franz
Located in slideshows/ubuntukylin/slides/sogou.html:8
13.
A Brand New Desktop Environment
type: Content of: <div><div><div><h1>
Eine komplett neue Desktopumgebung
Translated by Michael Wehram
Reviewed by Torsten Franz
Located in slideshows/ubuntukylin/slides/ukui.html:3
14.
UKUI desktop environment is a brand new product for Chinese users. From start menu, status bar, panel icons to file manager and control panel, you will experience a smooth and beautiful system. More function in details are awaiting you to find out.
type: Content of: <div><div><div><h3><p>
Die UKUI-Desktopumgebung ist ein brandneues Produkt für chinesische Benutzer. Vom Startmenü über die Statusleiste zum Dateimanager und die Systemsteuerung, Sie werden eine flüssige und schöne Systembedienung erfahren. Mehr Funktionen in Details warten auf ihre Erkundung.
Translated and reviewed by Torsten Franz
Located in slideshows/ubuntukylin/slides/ukui.html:5
15.
Wechat Web Client
type: Content of: <div><div><div><h1>
Wechat Web-Client
Translated by Dan Cooper
Reviewed by Torsten Franz
Located in slideshows/ubuntukylin/slides/weixin.html:5
16.
Ubuntu Kylin offers a Wechat client on Web for users. It can be downloaded from Kylin software Center or www.ubuntukylin.com.
type: Content of: <div><div><div><h2><p>
Ubuntu Kylin bietet einen Wechat-Client im Web für Benutzer. Er kann vom Kylin-Softwarecenter oder www.ubuntukylin.com heruntergeladen werden.
Translated by Dan Cooper
Reviewed by Torsten Franz
Located in slideshows/ubuntukylin/slides/weixin.html:8
17.
Thank You For Choosing Ubuntu Kylin Desktop Operating System
type: Content of: <div><div><div><h1>
Vielen Dank, dass Sie sich für Ubuntu Kylin entschieden haben
Translated and reviewed by Torsten Franz
Located in slideshows/ubuntukylin/slides/welcome.html:7
18.
Ubuntu Kylin is an official flavor of Ubuntu, specifically endeavored to tailor an open source desktop operating system with distinct Chinese characteristics, so as to allow its users to enjoy a thoughtful and fine user experience. This release version is 18.04.
type: Content of: <div><div><div><h6><p>
(no translation yet)
Located in slideshows/ubuntukylin/slides/welcome.html:10
19.
The following pictures will show you what we have done in localization for Chinese users.
type: Content of: <div><div><div><h6><p>
Die folgenden Bilder zeigen, was wir für chinesische Benutzer übersetzt haben
Translated and reviewed by schuko24
Located in slideshows/ubuntukylin/slides/welcome.html:11
1019 of 23 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dan Cooper, Denis Graipel, Ettore Atalan, Fabian Zirngast, Michael Wehram, Stephan Woidowski, Tim Düsterhus, Torsten Franz, schuko24.