|
|
5.
|
|
|
requires root
|
|
|
|
|
ต้องการราก
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:985
|
|
|
6.
|
|
|
excluded
|
|
|
|
|
ยกเว้น
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:993
|
|
|
7.
|
|
|
skipped
|
|
|
|
|
ข้าม
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:997
|
|
|
8.
|
|
|
inactive
|
|
|
|
|
ไม่ทำงาน
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:1001
|
|
|
9.
|
|
|
optional
|
|
|
|
|
ตัวเลือก
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:1005
|
|
|
10.
|
|
|
not specified
|
|
|
|
|
ยังไม่ระบุ
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:1015
|
|
|
11.
|
|
|
plugin %s does not install, skipping: %s
|
|
|
|
|
ส่วนขยาย %s ไม่ได้ติดตั้ง จะข้ามไป: %s
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:1023
|
|
|
12.
|
|
|
Unknown or inactive profile(s) provided: %s
|
|
|
|
|
ระบุโปรไฟล์ที่ไม่รู้จักหรือไม่ทำงาน: %s
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:1027
|
|
|
13.
|
|
|
no valid plugins found
|
|
|
|
|
ไม่พบส่วนขยายที่ถูกต้อง
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:1120
|
|
|
14.
|
|
|
The following plugins are currently enabled:
|
|
|
|
|
ส่วนขยายต่อไปนี้เปิดใช้งานอยู่
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:1124
|
