Ubuntu
snapd package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “snappy”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.

These translations are shared with snapd trunk series template snappy.

368 → 377 of 815 results First • • • Last
368.
Name of key to delete
 
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
要删除的密钥名
Translated by Harry Chen
Reviewed by Luke Na
Located in cmd/snap/cmd_delete_key.go:51
369.
Name of key to export
 
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
要导出的密钥名
Translated by Harry Chen
Reviewed by Luke Na
Located in cmd/snap/cmd_export_key.go:55
370.
Name of the GnuPG key to use (defaults to 'default' as key name)
 
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
要使用的 GnuPG 密钥名 (默认名为 'default' 的密钥)
Translated by Harry Chen
Reviewed by Luke Na
Located in cmd/snap/cmd_sign_build.go:66
371.
Name of the key to use, otherwise use the default key
 
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
要使用的密钥名，否则将使用默认密钥
Translated by Harry Chen
Reviewed by Luke Na
Located in cmd/snap/cmd_sign.go:55
372.
Name of the snapshot export file to use
 
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_snapshot.go:430
373.
New model %s set
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
已设定新模型 %s
Translated by Harry Chen
Reviewed by Luke Na
Located in cmd/snap/cmd_remodel.go:84
374.
New model file
 
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
新模型文件
Translated by Harry Chen
Reviewed by Luke Na
Located in cmd/snap/cmd_remodel.go:59
375.
No aliases are currently defined for snap %q.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
当前 snap %q 没有已定义的别名
Translated by Harry Chen
Reviewed by Luke Na
Located in cmd/snap/cmd_aliases.go:140
376.
No aliases are currently defined.
当前没有已定义的别名。
Translated by Luke Na
Located in cmd/snap/cmd_aliases.go:142
377.
No apt package %q, but there is a snap with that name.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
无 apt 软件包 %q，但有一个同名的 snap 软件包
Translated and reviewed by Luke Na
Located in cmd/snap/cmd_advise.go:198
368 → 377 of 815 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dong Cansheng, Harry Chen, Kakurady Drakenar, Larry Wei, Luis Lee, Luke Na, Nick Zheng, Yulin Yang, handsome_feng, yuzhe, 小菜鸟儿.