Browsing Italian translation

18 of 815 results
18.

The create-cohort command creates a set of cohort keys for a given set of snaps.

A cohort is a view or snapshot of a snap's "channel map" at a given point in
time that fixes the set of revisions for the snap given other constraints
(e.g. channel or architecture). The cohort is then identified by an opaque
per-snap key that works across systems. Installations or refreshes of the snap
using a given cohort key would use a fixed revision for up to 90 days, after
which a new set of revisions would be fixed under that same cohort key and a
new 90 days window started.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Il comando crea-coorte crea un insieme di chiavi di coorte per un determinato insieme di snap.

Una coorte è una vista o un'istantanea della "mappa del canale" di uno snap in un determinato punto
tempo che corregge l'insieme di revisioni per lo snap dati altri vincoli
(ad es. canale o architettura). La coorte viene quindi identificata da un opaco
chiave per-snap che funziona su tutti i sistemi. Installazioni o aggiornamenti dello snap
l'utilizzo di una determinata chiave di coorte utilizzerebbe una revisione fissa per un massimo di 90 giorni, dopo
quale una nuova serie di revisioni verrebbe fissata sotto la stessa chiave di coorte e a
è iniziata la nuova finestra di 90 giorni.
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in cmd/snap/cmd_create_cohort.go:30
18 of 815 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.