Translations by David Planella
David Planella has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Don't quit when VPN connection terminates
|
|
| 2012-10-09 |
No surtis quan finalitzi la connexió VPN
|
|
| 34. |
No VPN configuration options.
|
|
| 2012-10-09 |
No hi ha opcions de configuració de la VPN.
|
|
| 36. |
No VPN secrets!
|
|
| 2012-10-09 |
No hi ha secrets de la VPN
|
|
| 37. |
Could not find pptp client binary.
|
|
| 2012-10-09 |
No s'ha pogut trobar el fitxer binari del client PPTP.
|
|
| 38. |
Missing VPN gateway.
|
|
| 2012-10-09 |
Falta la passarel·la de la VPN.
|
|
| 39. |
Could not find the pppd binary.
|
|
| 2012-10-09 |
No s'ha pogut trobar el fitxer binari del PPPD.
|
|
| 40. |
Missing VPN username.
|
|
| 2012-10-09 |
Falta el nom d'usuari de la VPN.
|
|
| 41. |
Missing or invalid VPN password.
|
|
| 2012-10-09 |
Falta o no es vàlida la contrasenya de la VPN.
|
|
| 47. |
Enable verbose debug logging (may expose passwords)
|
|
| 2012-10-09 |
Habilita el registre de depuració detallat (pot ser que mostri contrasenyes)
|
|
