|
|
366.
|
|
|
IP addresses identify your computer on the network. Click the “Add” button to add static IP address to be configured in addition to the automatic ones.
|
|
|
|
|
Las adreças IP identifican vòstre ordenador sus la ret. Clicatz sul boton « Apondre » per apondre una adreça IP.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page.h:94
|
|
|
367.
|
|
|
The IP address identify your computer on the network and determines the address range distributed to other computers. Click the “Add” button to add an IP address. If no address is provided, range will be determined automatically.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page.h:99
|
|
|
368.
|
|
|
Additional static addresses
|
|
|
|
|
Adreças estaticas suplementàrias
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page.h:104
|
|
|
369.
|
|
|
Addresses
|
|
|
|
|
Adreças
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page.h:105
|
|
|
370.
|
|
|
Address (optional)
|
|
|
|
|
Adreça (opcionala)
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page.h:106
|
|
|
371.
|
|
|
Datagram
|
|
|
IP-over-InfiniBand "datagram mode"
|
|
|
|
|
Datagrama
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-infiniband.ui:17
|
|
|
372.
|
|
|
Connected
|
|
|
IP-over-InfiniBand "connected mode"
|
|
|
|
|
Connectat
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-infiniband.ui:20
|
|
|
373.
|
|
|
_Transport mode:
|
|
|
|
|
Mòde de _transpòrt :
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../src/connection-editor/ce-page-infiniband.ui.h:5
|
|
|
374.
|
|
|
IPIP
|
|
|
|
|
IPIP
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ip-tunnel.ui:17
|
|
|
375.
|
|
|
GRE
|
|
|
|
|
GRE
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ip-tunnel.ui:20
|
