|
|
357.
|
|
|
Speed value for static link negotiation, required only when “Ignore” and “Automatic” options are not selected. Before specifying a speed value be sure your device supports it.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:462
|
|
|
358.
|
|
|
Duple_x:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui.h:34
|
|
|
359.
|
|
|
Duplex value for static link negotiation, required only when “Ignore” and “Automatic” options are not selected. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:496
|
|
|
360.
|
|
|
Automatically connect to _VPN when using this connection
|
|
|
|
|
Se connectar automaticament al _VPN quand aquesta connexion es utilizada
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../src/connection-editor/ce-page-general.ui.h:1
|
|
|
361.
|
|
|
All _users may connect to this network
|
|
|
|
|
Totes los _utilizaires se pòdon connectar a aquesta ret
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-general.ui:65
|
|
|
362.
|
|
|
_Automatically connect to this network when it is available
|
|
|
|
|
Se connectar _automaticament a aquesta ret se disponibla
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../src/connection-editor/ce-page-general.ui.h:3
|
|
|
363.
|
|
|
Connection _priority for auto-activation:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/connection-editor/ce-page-general.ui.h:4
|
|
|
364.
|
|
|
Connection priority for automatic activation. Connections with higher numbers are preferred when selecting profiles for automatic activation. Default value is 0.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-general.ui:167
|
|
|
365.
|
|
|
Firewall _zone:
|
|
|
|
|
_Zòna del parafuòc :
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../src/connection-editor/ce-page-general.ui.h:6
|
|
|
366.
|
|
|
IP addresses identify your computer on the network. Click the “Add” button to add static IP address to be configured in addition to the automatic ones.
|
|
|
|
|
Las adreças IP identifican vòstre ordenador sus la ret. Clicatz sul boton « Apondre » per apondre una adreça IP.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page.h:94
|
