Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

355364 of 976 results
355.
Device link negotiation. If “Manual” is chosen, “Speed” and “Duplex” values will be forced without checking the device compatibility. If unsure, leave here “Ignore” or pick “Automatic”.
(no translation yet)
Located in src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:428
356.
_Speed:
_Velocitat :
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui.h:32
357.
Speed value for static link negotiation, required only when “Ignore” and “Automatic” options are not selected. Before specifying a speed value be sure your device supports it.
(no translation yet)
Located in src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:462
358.
Duple_x:
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui.h:34
359.
Duplex value for static link negotiation, required only when “Ignore” and “Automatic” options are not selected. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it.
(no translation yet)
Located in src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:496
360.
Automatically connect to _VPN when using this connection
Se connectar automaticament al _VPN quand aquesta connexion es utilizada
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/connection-editor/ce-page-general.ui.h:1
361.
All _users may connect to this network
Totes los _utilizaires se pòdon connectar a aquesta ret
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/connection-editor/ce-page-general.ui:65
362.
_Automatically connect to this network when it is available
Se connectar _automaticament a aquesta ret se disponibla
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/connection-editor/ce-page-general.ui.h:3
363.
Connection _priority for auto-activation:
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/ce-page-general.ui.h:4
364.
Connection priority for automatic activation. Connections with higher numbers are preferred when selecting profiles for automatic activation. Default value is 0.
(no translation yet)
Located in src/connection-editor/ce-page-general.ui:167
355364 of 976 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Luna Jernberg, Quentin PAGÈS, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).