|
|
353.
|
|
|
Wake-on-LAN password (an Ethernet MAC). It is only valid for magic packets.
|
|
|
|
|
Lo senhal Wake-on-LAN (una adreça MAC Ethernet). Es pas que valid pels paquets magics.
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:402
|
|
|
354.
|
|
|
Lin_k negotiation:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui.h:30
|
|
|
355.
|
|
|
Device link negotiation. If “Manual” is chosen, “Speed” and “Duplex” values will be forced without checking the device compatibility. If unsure, leave here “Ignore” or pick “Automatic”.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:428
|
|
|
356.
|
|
|
_Speed:
|
|
|
|
|
_Velocitat :
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
Reviewed by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui.h:32
|
|
|
357.
|
|
|
Speed value for static link negotiation, required only when “Ignore” and “Automatic” options are not selected. Before specifying a speed value be sure your device supports it.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:462
|
|
|
358.
|
|
|
Duple_x:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui.h:34
|
|
|
359.
|
|
|
Duplex value for static link negotiation, required only when “Ignore” and “Automatic” options are not selected. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:496
|
|
|
360.
|
|
|
Automatically connect to _VPN when using this connection
|
|
|
|
|
Se connectar automaticament al _VPN quand aquesta connexion es utilizada
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../src/connection-editor/ce-page-general.ui.h:1
|
|
|
361.
|
|
|
All _users may connect to this network
|
|
|
|
|
Totes los _utilizaires se pòdon connectar a aquesta ret
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-general.ui:65
|
|
|
362.
|
|
|
_Automatically connect to this network when it is available
|
|
|
|
|
Se connectar _automaticament a aquesta ret se disponibla
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../src/connection-editor/ce-page-general.ui.h:3
|
