Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “nm-applet”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

315 → 324 of 976 results First • • • Last
315.
Enter the traffic class for each user priority.
Picatz la classa de trafic per cada prioritat utilizaire.
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/connection-editor/ce-page-dcb.ui:2953
316.
_Username:
Nom d'_utilizaire :
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/connection-editor/ce-page-dsl.ui.h:1 ../src/connection-editor/ce-page-mobile.ui.h:3 ../src/wireless-security/eap-method-leap.ui.h:1 ../src/wireless-security/eap-method-simple.ui.h:1 ../src/wireless-security/ws-leap.ui.h:1
317.
Username used to authenticate with the PPPoE service.
Nom d’utilizaire d’utilizar per s’autentificar amb lo servici PPPoE
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in src/connection-editor/ce-page-dsl.ui:33
318.
Only initiate sessions with access concentrators that provide the specified service. For most providers this should be left blank.
(no translation yet)
Located in src/connection-editor/ce-page-dsl.ui:46
319.
_Service:
_Servici :
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/connection-editor/ce-page-dsl.ui.h:4
320.
Sho_w password
A_fichar lo senhal
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/connection-editor/ce-page-dsl.ui:71
321.
Password used to authenticate with the PPPoE service.
Senhal d’utilizar per s’autentificar amb lo servici PPPoE
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in src/connection-editor/ce-page-dsl.ui:89
322.
_Password:
Sen_hal :
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/libnma/nma-vpn-password-dialog.ui:158 src/libnm-gtk/nm-vpn-password-dialog.c:92
323.
PPP _interface:
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/ce-page-dsl.ui.h:8
324.
P_arent interface:
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/ce-page-dsl.ui.h:9
315 → 324 of 976 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Luna Jernberg, Quentin PAGÈS, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).