|
|
24.
|
|
|
Set the behavior of ibus how to show or hide language bar
|
|
|
|
|
設定 ibus 如何顯示或隱藏語言列的行為
|
|
Translated and reviewed by
tomoe_musashi
|
| In upstream: |
|
設置 ibus 如何顯示或隱藏語言列的行為
|
|
|
Suggested by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:419
|
|
|
25.
|
|
|
Show property panel:
|
|
|
|
|
顯示屬性面板：
|
|
Translated and reviewed by
tomoe_musashi
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:421
|
|
|
26.
|
|
|
Language panel position:
|
|
|
|
|
語言面板位置：
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:435
|
|
|
27.
|
|
|
Show icon on system tray
|
|
|
|
|
在系統匣內顯示圖示
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:188
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:189 setup/setup.ui:482
setup/setup.ui:487
|
|
|
28.
|
|
|
Show input method name on language bar
|
|
|
|
|
在語言列上顯示輸入法名稱
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:194 setup/setup.ui:501
|
|
|
29.
|
|
|
Show input method's name on language bar when check the checkbox
|
|
|
|
|
當選取時在語言列上輸入法名稱
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:506
|
|
|
30.
|
|
|
Embed preedit text in application window
|
|
|
|
|
在應用程式視窗中內嵌編輯模式
|
|
Translated by
Terry Chuang
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:520
|
|
|
31.
|
|
|
Embed the preedit text of input method in the application window
|
|
|
|
|
在應用程式視窗中內嵌輸入法的預先編輯文字
|
|
Translated by
Terry Chuang
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:525
|
|
|
32.
|
|
|
Use custom font:
|
|
|
|
|
使用自訂字型：
|
|
Translated by
Terry Chuang
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:539
|
|
|
33.
|
|
|
<b>Font and Style</b>
|
|
|
|
|
<b>字型與風格</b>
|
|
Translated by
Terry Chuang
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:574 setup/setup.ui:1168
|
