|
42.
|
|
|
Move down the selected input method in the enabled input methods
|
|
|
|
เลื่อนตำแหน่งการพิมพ์เข้าที่เลือกในการพิมพ์เข้าที่เปิดใช้ ลงข้างล่าง
|
|
Translated by
Thanakrit Chomphuming
|
|
Reviewed by
Jeroen T. Vermeulen
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:737
|
|
43.
|
|
|
_About
|
|
|
|
เ_กี่ยวกับ
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:748
|
|
44.
|
|
|
Show information of the selected input method
|
|
|
|
แสดงข้อมูลของทางเลือกการป้อนข้อมูลที่เลือก
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:755
|
|
45.
|
|
|
_Preferences
|
|
|
|
_ปรับแต่ง
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:766
|
|
46.
|
|
|
Show setup of the selected input method
|
|
|
|
แสดงการตั้งค่าของทางเลือกการป้อนข้อมูลที่เลือก
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:773
|
|
47.
|
|
|
<small><i>The active input method can be switched around from the selected ones in the above list by pressing the keyboard shortcut keys or clicking the panel icon.</i></small>
|
|
|
|
<small><i>สามารถสลับไปมาระหว่างทางเลือกการป้อนข้อมูลที่เลือกเปิดใช้งานได้โดยกดคีย์ลัดแป้นพิมพ์ หรือคลิกไอคอนพาเนล</i></small>
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:824
|
|
48.
|
|
|
Input Method
|
|
|
create im name & icon column
|
|
|
|
การพิมพ์เข้า
|
|
Translated by
Thanakrit Chomphuming
|
|
Reviewed by
Jeroen T. Vermeulen
|
|
|
|
Located in
setup/enginetreeview.py:69 setup/setup.ui:850
|
|
49.
|
|
|
The shortcut keys for showing emoji dialog
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:49
|
|
50.
|
|
|
Emoji choice:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:50
|
|
51.
|
|
|
Set a font of emoji candidates on the emoji dialog
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:51
|