|
|
32.
|
|
|
Use custom font:
|
|
|
|
|
להשתמש בגופן בהתאמה אישית:
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:539
|
|
|
33.
|
|
|
<b>Font and Style</b>
|
|
|
|
|
<b>גופן וסגנון</b>
|
|
Translated by
Nadav Halwany
|
|
Reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:574 setup/setup.ui:1168
|
|
|
34.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
כללי
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:591
|
|
|
35.
|
|
|
_Add
|
|
|
add button
|
|
|
|
|
הו_ספה
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
setup/enginedialog.py:61 setup/keyboardshortcut.py:124 setup/setup.ui:676
|
|
|
36.
|
|
|
Add the selected input method into the enabled input methods
|
|
|
|
|
להוסיף את שיטת הקלט הנבחרת לשיטות הקלט הפעילות
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:683
|
|
|
37.
|
|
|
_Remove
|
|
|
|
|
הס_רה
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:694
|
|
|
38.
|
|
|
Remove the selected input method from the enabled input methods
|
|
|
|
|
להסיר את שיטת הקלט הנבחרת משיטות הקלט הפעילות
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:701
|
|
|
39.
|
|
|
_Up
|
|
|
|
|
למ_עלה
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:712
|
|
|
40.
|
|
|
Move up the selected input method in the enabled input methods list
|
|
|
|
|
להעלות את שיטת הקלט ברשימת שיטות הקלט הפעילות
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:719
|
|
|
41.
|
|
|
_Down
|
|
|
|
|
למ_טה
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:730
|
