|
33.
|
|
|
Insert
|
Context: |
|
keyboard label
|
|
|
|
Ins
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
gdk/keyname-table.h:6861
|
|
34.
|
|
|
Num_Lock
|
Context: |
|
keyboard label
|
|
|
|
Bloc Num
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
gdk/keyname-table.h:6862
|
|
35.
|
|
|
KP_Space
|
Context: |
|
keyboard label
|
|
|
Translators: KP_ means “key pad” here
|
|
|
|
Spazio TN
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
|
Questo e i successivi si riferiscono ai tasti sul Tastierino Numerico
(da cui il prefisso usato TN). -Luca
|
|
Located in
gdk/keyname-table.h:6864
|
|
36.
|
|
|
KP_Tab
|
Context: |
|
keyboard label
|
|
|
|
Tab TN
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
gdk/keyname-table.h:6865
|
|
37.
|
|
|
KP_Enter
|
Context: |
|
keyboard label
|
|
|
|
Invio TN
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
|
Notare che nel locale C Return ed Enter sono considerati diversi,
anche a livello di segnale inviato (Return->keycode 36, Enter->keycode 108).
Sulle tastiere Logitech e Microsoft IT che ho sottomano
entrambi sono tradotto come Invio. -Luca
|
|
Located in
gdk/keyname-table.h:6866
|
|
38.
|
|
|
KP_Home
|
Context: |
|
keyboard label
|
|
|
|
Home TN
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
gdk/keyname-table.h:6867
|
|
39.
|
|
|
KP_Left
|
Context: |
|
keyboard label
|
|
|
|
Sinistra TN
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
gdk/keyname-table.h:6868
|
|
40.
|
|
|
KP_Up
|
Context: |
|
keyboard label
|
|
|
|
Su TN
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
gdk/keyname-table.h:6869
|
|
41.
|
|
|
KP_Right
|
Context: |
|
keyboard label
|
|
|
|
Destra TN
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
gdk/keyname-table.h:6870
|
|
42.
|
|
|
KP_Down
|
Context: |
|
keyboard label
|
|
|
|
Giù TN
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
gdk/keyname-table.h:6871
|