Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

2938 of 2229 results
29.
The default display for GDK
Standarddisplay för GDK
Translated by Josef Andersson
Located in gdk/gdkdisplaymanager.c:163
30.
The GDK display used to create the GL context
GDK-fönstret använt för att skapa GL-kontexten
Translated by Anders Jonsson
Reviewed by Josef Andersson
Located in gdk/gdkglcontext.c:318
31.
Window
Fönster
Translated by Daniel Nylander
Located in gdk/gdkglcontext.c:333 gtk/gtkwidget.c:1351
32.
The GDK window bound to the GL context
GDK-fönstret bundet till GL-kontexten
Translated by Anders Jonsson
Located in gdk/gdkglcontext.c:334
33.
Shared context
Delad kontext
Translated by Anders Jonsson
Located in gdk/gdkglcontext.c:349
34.
The GL context this context shares data with
GL-kontexten denna kontext delar data med
Translated by Anders Jonsson
Reviewed by Josef Andersson
Located in gdk/gdkglcontext.c:350
35.
Font options
Typsnittsalternativ
Translated by Daniel Nylander
Located in gdk/gdkscreen.c:93
36.
The default font options for the screen
Standardtypsnittsalternativen för skärmen
Translated by Daniel Nylander
Located in gdk/gdkscreen.c:94
37.
Font resolution
Typsnittsupplösning
Translated by Daniel Nylander
Located in gdk/gdkscreen.c:101
38.
The resolution for fonts on the screen
Upplösningen för typsnitt på skärmen
Translated by Daniel Nylander
Located in gdk/gdkscreen.c:102
2938 of 2229 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Arve Eriksson, Daniel Nylander, Joachim Johansson, Joel Rosenqvist, Josef Andersson, Kristoffer Grundström, mas4er.