|
|
606.
|
|
|
FILE1 FILE2
|
|
|
|
|
SÚBOR1 SÚBOR2
|
|
Translated by
Ondrej Vavro
|
|
Reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/cmp.c:113
|
|
|
607.
|
|
|
Compare two files.
|
|
|
|
|
Porovná dva súbory.
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/cmp.c:113
|
|
|
608.
|
|
|
Load another config file.
|
|
|
|
|
Načíta iný konfiguračný súbor.
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/configfile.c:65
|
|
|
609.
|
|
|
Load another config file without changing context.
|
|
|
|
|
Načíta iný konfiguračný súbor bez zmeny kontextu.
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
| In upstream: |
|
Nahrať iný konfiguračný súbor bez zmeny kontextu.
|
|
|
Suggested by
Ondrej Vavro
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/configfile.c:69 grub-core/commands/configfile.c:87
|
|
|
610.
|
|
|
Load another config file without changing context but take only menu entries.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/configfile.c:75
|
|
|
611.
|
|
|
Load another config file but take only menu entries.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/configfile.c:81
|
|
|
612.
|
|
|
[[year-]month-day] [hour:minute[:second]]
|
|
|
|
|
[[rok-]mesiac-deň] [hodina:minúta[:sekunda]]
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/date.c:142
|
|
|
613.
|
|
|
Display/set current datetime.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/date.c:143
|
|
|
614.
|
|
|
Do not output the trailing newline.
|
|
|
|
|
Nebude vypisovať koncový prázdny riadok.
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/echo.c:30
|
|
|
615.
|
|
|
Enable interpretation of backslash escapes.
|
|
|
|
|
Povolí interpretáciu úvodných spätných lomítok.
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/echo.c:31
|
