Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
757766 of 1384 results
757.
Check Control key.
Sprawdza klawisz Ctrl.
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
Located in grub-core/commands/keystatus.c:33
758.
Check Alt key.
Sprawdza klawisz Alt.
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
Located in grub-core/commands/keystatus.c:34
759.
Check key modifier status.
TRANSLATORS: there are 3 modifiers.
Sprawdza stan klawisza modyfikacji.
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
Located in grub-core/commands/keystatus.c:88
760.
Specify filename.
TRANSLATORS: This option is used to override default filename
for loading and storing environment.
Podaje nazwę pliku.
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
Located in grub-core/commands/loadenv.c:37
761.
Skip signature-checking of the environment file.
Pomija sprawdzanie podpisu pliku środowiska.
Translated by Jakub Bogusz
Located in grub-core/commands/loadenv.c:39
762.
[-f FILE] [-s|--skip-sig] [variable_name_to_whitelist] [...]
[-f PLIK] [-s|--skip-sig] [nazwa_zmiennej_do_zezwolenia] [...]
Translated by Jakub Bogusz
Located in grub-core/commands/loadenv.c:451
763.
Load variables from environment block file.
Wczytuje zmienne z pliku blokowego środowiska.
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
Located in grub-core/commands/loadenv.c:452
764.
[-f FILE]
[-f PLIK]
Translated by Adrian Feliks
Reviewed by Tomasz Dominikowski
Located in grub-core/commands/loadenv.c:455
765.
List variables from environment block file.
Wyświetla listę zmiennych z pliku blokowego środowiska.
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
Located in grub-core/commands/loadenv.c:456
766.
[-f FILE] variable_name [...]
[-f PLIK] nazwa_zmiennej [...]
Translated by Mateusz Janowski
Reviewed by Tomasz Dominikowski
Located in grub-core/commands/loadenv.c:460
757766 of 1384 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Czabara, Adrian Feliks, Antoni Górski, GTriderXC, Jakub Bogusz, Leszek.Just.Leszek, Maciej Bęcławski, Marcin Wolak, Mateusz Janowski, Michał Kasprzak, Piotr Strębski, Rafał Cieślak, Sebastian Chudzik, Seethi, Tomasz Dominikowski, luk1don, sadam36.