Ubuntu
grub2 package

Browsing Polish translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “grub”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
605 → 614 of 1384 results First • • • Last
605.
The files are identical.
 
TRANSLATORS: it's always exactly 2 files.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Pliki są identyczne.
Translated by Jakub Bogusz
Located in grub-core/commands/cmp.c:93
606.
FILE1 FILE2
PLIK1 PLIK2
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in grub-core/commands/cmp.c:113
607.
Compare two files.
Porównuje dwa pliki.
Translated by Tomasz Dominikowski
Reviewed by Jakub Bogusz
Located in grub-core/commands/cmp.c:113
608.
Load another config file.
Wczytuje inny plik konfiguracji.
Translated by Tomasz Dominikowski
Reviewed by Jakub Bogusz
Located in grub-core/commands/configfile.c:65
609.
Load another config file without changing context.
Wczytuje inny plik konfiguracji bez zmieniania kontekstu.
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
Located in grub-core/commands/configfile.c:69 grub-core/commands/configfile.c:87
610.
Load another config file without changing context but take only menu entries.
Wczytuje inny plik konfiguracji bez zmieniania kontekstu, ale przyjmuje tylko wpisy menu.
Translated by Jakub Bogusz
Located in grub-core/commands/configfile.c:75
611.
Load another config file but take only menu entries.
Wczytuje inny plik konfiguracji, ale przyjmuje tylko wpisy menu.
Translated by Jakub Bogusz
Located in grub-core/commands/configfile.c:81
612.
[[year-]month-day] [hour:minute[:second]]
[[rok-]miesiąc-dzień] [godzina:minuta[:sekunda]]
Translated by Marcin Wolak
Reviewed by Tomasz Dominikowski
Located in grub-core/commands/date.c:142
613.
Display/set current datetime.
Wyświetla/ustawia bieżącą datę i czas.
Translated by Jakub Bogusz
Located in grub-core/commands/date.c:143
614.
Do not output the trailing newline.
Bez wyświetlania końcowych znaków nowych wierszy.
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
Located in grub-core/commands/echo.c:30
605 → 614 of 1384 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Czabara, Adrian Feliks, Antoni Górski, GTriderXC, Jakub Bogusz, Leszek.Just.Leszek, Maciej Bęcławski, Marcin Wolak, Mateusz Janowski, Michał Kasprzak, Piotr Strębski, Rafał Cieślak, Sebastian Chudzik, Seethi, Tomasz Dominikowski, luk1don, sadam36.