Ubuntu
grub2 package

Browsing Japanese translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “grub”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
465 → 474 of 1384 results First • • • Last
465.
FONTS
(no translation yet)
Located in .pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/include/grub/util/install.h:39 .pc/install-powerpc-machtypes.patch/include/grub/util/install.h:39 .pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/include/grub/util/install.h:39 include/grub/util/install.h:39
466.
install FONTS [default=%s]
(no translation yet)
Located in .pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/include/grub/util/install.h:40 .pc/install-powerpc-machtypes.patch/include/grub/util/install.h:40 .pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/include/grub/util/install.h:40 include/grub/util/install.h:40
467.
LOCALES
(no translation yet)
Located in .pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/include/grub/util/install.h:41 .pc/install-powerpc-machtypes.patch/include/grub/util/install.h:41 .pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/include/grub/util/install.h:41 include/grub/util/install.h:41
468.
install only LOCALES [default=all]
(no translation yet)
Located in .pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/include/grub/util/install.h:42 .pc/install-powerpc-machtypes.patch/include/grub/util/install.h:42 .pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/include/grub/util/install.h:42 include/grub/util/install.h:42
469.
compress GRUB files [optional]
(no translation yet)
Located in .pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/include/grub/util/install.h:45 .pc/install-powerpc-machtypes.patch/include/grub/util/install.h:45 .pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/include/grub/util/install.h:45 include/grub/util/install.h:45
470.
choose the compression to use for core image
(no translation yet)
Located in .pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/include/grub/util/install.h:48 .pc/install-powerpc-machtypes.patch/include/grub/util/install.h:48 .pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/include/grub/util/install.h:48 include/grub/util/install.h:48 util/grub-mkimage.c:83
471.
use images and modules under DIR [default=%s/<platform>]
 
TRANSLATORS: platform here isn't identifier. It can be translated.
(no translation yet)
Located in .pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/include/grub/util/install.h:51 .pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/include/grub/util/install.h:54 .pc/install-powerpc-machtypes.patch/include/grub/util/install.h:51 .pc/install-powerpc-machtypes.patch/include/grub/util/install.h:54 .pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/include/grub/util/install.h:51 .pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/include/grub/util/install.h:54 include/grub/util/install.h:51 include/grub/util/install.h:54 util/grub-mkimage.c:66
472.
use translations under DIR [default=%s]
(no translation yet)
Located in .pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/include/grub/util/install.h:57 .pc/install-powerpc-machtypes.patch/include/grub/util/install.h:57 .pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/include/grub/util/install.h:57 include/grub/util/install.h:57
473.
use themes under DIR [default=%s]
(no translation yet)
Located in .pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/include/grub/util/install.h:60 .pc/install-powerpc-machtypes.patch/include/grub/util/install.h:60 .pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/include/grub/util/install.h:60 include/grub/util/install.h:60
474.
embed FILE as public key for signature checking
(no translation yet)
Located in .pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/include/grub/util/install.h:65 .pc/install-powerpc-machtypes.patch/include/grub/util/install.h:65 .pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/include/grub/util/install.h:65 include/grub/util/install.h:65 util/grub-mkimage.c:78
465 → 474 of 1384 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akira Tanaka, Fumihito YOSHIDA, Hiroshi Takekawa, Masahiro Suzuki, Matsumoto Naoki, Shushi Kurose, Takeshi Hamasaki, Tomoya Kabe, WhiteBall, Yasuaki Taniguchi, inugami, jugger Yamamoto, kaneisland.