|
|
39.
|
|
|
USERNAME[,USERNAME]
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/menuentry.c:33
|
|
|
40.
|
|
|
Keyboard key to quickly boot this entry.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/menuentry.c:36
|
|
|
41.
|
|
|
KEYBOARD_KEY
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/menuentry.c:36
|
|
|
42.
|
|
|
Use STRING as menu entry body.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/menuentry.c:38
|
|
|
43.
|
|
|
Menu entry identifier.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/menuentry.c:39
|
|
|
44.
|
|
|
This entry can be booted by any user.
|
|
|
TRANSLATORS: menu entry can either be bootable by anyone or only by
handful of users. By default when security is active only superusers can
boot a given menu entry. With --unrestricted (this option)
anyone can boot it.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/menuentry.c:44
|
|
|
45.
|
|
|
BLOCK
|
|
|
|
|
BLOCK
|
|
Translated and reviewed by
Hew
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/menuentry.c:323 grub-core/commands/menuentry.c:328
grub-core/tests/test_blockarg.c:46
|
|
|
46.
|
|
|
Define a menu entry.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/menuentry.c:323
|
|
|
47.
|
|
|
Define a submenu.
|
|
|
|
|
Define a submenu.
|
|
Translated and reviewed by
Hew
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/menuentry.c:328
|
|
|
48.
|
|
|
%s does not support UUIDs
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/nativedisk.c:118 grub-core/commands/probe.c:171
grub-core/commands/probe.c:177 util/grub-probe.c:450
|
