Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
183192 of 1384 results
183.
Add a network route.
Eine Netzwerkroute hinzufügen.
Translated by Mario Blättermann
Located in .pc/0151-net-tftp-Prevent-a-UAF-and-double-free-from-a-failed.patch/grub-core/net/net.c:2037 .pc/net-read-bracketed-ipv6-addr.patch/grub-core/net/net.c:1912 .pc/suse-add-support-for-UEFI-network-protocols.patch/grub-core/net/net.c:1993 grub-core/net/net.c:2044
184.
Delete a network route.
Eine Netzwerkroute entfernen.
Translated by Mario Blättermann
Located in .pc/0151-net-tftp-Prevent-a-UAF-and-double-free-from-a-failed.patch/grub-core/net/net.c:2040 .pc/net-read-bracketed-ipv6-addr.patch/grub-core/net/net.c:1915 .pc/suse-add-support-for-UEFI-network-protocols.patch/grub-core/net/net.c:1996 grub-core/net/net.c:2047
185.
list network routes
Netzwerkrouten auflisten
Translated by Mario Blättermann
Located in .pc/0151-net-tftp-Prevent-a-UAF-and-double-free-from-a-failed.patch/grub-core/net/net.c:1987 .pc/0151-net-tftp-Prevent-a-UAF-and-double-free-from-a-failed.patch/grub-core/net/net.c:2042 .pc/net-read-bracketed-ipv6-addr.patch/grub-core/net/net.c:1917 .pc/suse-add-support-for-UEFI-network-protocols.patch/grub-core/net/net.c:1998 grub-core/net/net.c:1994 grub-core/net/net.c:2049
186.
list network cards
Netzwerkkarten auflisten
Translated by Mario Blättermann
Located in .pc/0151-net-tftp-Prevent-a-UAF-and-double-free-from-a-failed.patch/grub-core/net/net.c:1989 .pc/0151-net-tftp-Prevent-a-UAF-and-double-free-from-a-failed.patch/grub-core/net/net.c:2044 .pc/net-read-bracketed-ipv6-addr.patch/grub-core/net/net.c:1919 .pc/suse-add-support-for-UEFI-network-protocols.patch/grub-core/net/net.c:2000 grub-core/net/net.c:1996 grub-core/net/net.c:2051
187.
list network addresses
Netzwerkadressen auflisten
Translated by Mario Blättermann
Located in .pc/0151-net-tftp-Prevent-a-UAF-and-double-free-from-a-failed.patch/grub-core/net/net.c:1991 .pc/0151-net-tftp-Prevent-a-UAF-and-double-free-from-a-failed.patch/grub-core/net/net.c:2046 .pc/net-read-bracketed-ipv6-addr.patch/grub-core/net/net.c:1921 .pc/suse-add-support-for-UEFI-network-protocols.patch/grub-core/net/net.c:2002 grub-core/net/net.c:1998 grub-core/net/net.c:2053
188.
Possible commands are:
Mögliche Befehle sind:
Translated by Mario Blättermann
Located in grub-core/normal/cmdline.c:175 grub-core/normal/menu_entry.c:1077
189.
Possible devices are:
Mögliche Geräte sind:
Translated by Mario Blättermann
Located in grub-core/normal/cmdline.c:178 grub-core/normal/menu_entry.c:1081
190.
Possible files are:
Mögliche Dateien sind:
Translated by Marcel Schmücker
Located in grub-core/normal/cmdline.c:181 grub-core/normal/menu_entry.c:1085
191.
Possible partitions are:
Mögliche Partitionen sind:
Translated by Marcel Schmücker
Located in grub-core/normal/cmdline.c:184 grub-core/normal/menu_entry.c:1089
192.
Possible arguments are:
Mögliche Argumente sind:
Translated by Marcel Schmücker
Located in grub-core/normal/cmdline.c:187 grub-core/normal/menu_entry.c:1093
183192 of 1384 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Franke, Carsten Gerlach, Christoph Gerlach, Christoph Klotz, Dan Cooper, Daniel Schury, Daniel Winzen, Ettore Atalan, Hendrik Lübke, Hendrik Schrieber, Jens Maucher, Joachim Schwender, Jonathan Weires, Joshua Wiedekopf, Kalsan, Klaus Bielke, Marc Volker Dickmann, Marcel Schmücker, Mario Blättermann, Mario Blättermann, Mauro Sbicego, Maxim Leonard Weppler, Merlin Schumacher, Moritz Baumann, Phillip Sz, Removed by request, Richard Stromer, Roland Illig, Salesome, Sebastian Guckuck, Sem Peror, Stephan Woidowski, Sven Oros, Thilo Schüller, Thomas Schwiertz, Tobias Bannert, Torsten Franz, Vej, apt-ghetto, hpeck, schuko24, tamoihl.