Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
1322 of 114 results
13.
When set to minimize, double clicking minimizes all the windows of the application.
เมื่อตั้งเป็นย่อเก็บแล้ว การคลิกสองครั้งจะย่อเก็บหน้าต่างทั้งหมดของแอพพลิเคชัน
Translated and reviewed by Rockworld
Located in Settings.ui.h:1
14.
Shift+Click action
การกระทำเมื่อกดปุ่ม Shift+คลิก
Translated and reviewed by Rockworld
Located in Settings.ui.h:2
15.
Raise window
ส่งหน้าต่างให้อยู่เหนือหน้าต่างอื่น
Translated and reviewed by Rockworld
Located in Settings.ui.h:3
16.
Minimize window
ย่อเก็บหน้าต่าง
Translated and reviewed by Rockworld
Located in Settings.ui.h:4
17.
Launch new instance
เรียกใช้อินสแตนซ์ใหม่
Translated and reviewed by Rockworld
Located in Settings.ui.h:5
18.
Cycle through windows
หมุนเวียนผ่านหน้าต่าง
Translated and reviewed by Rockworld
Located in Settings.ui.h:6
19.
Minimize or overview
ย่อเก็บหรือภาพรวม
Translated and reviewed by Rockworld
Located in Settings.ui.h:7
20.
Show window previews
แสดงภาพตัวอย่างหน้าต่าง
Translated and reviewed by Rockworld
Located in Settings.ui.h:8
21.
Quit
ออก
Translated and reviewed by Rockworld
Located in Settings.ui.h:14
22.
Behavior for Middle-Click.
ลักษณะการทำงานเมื่อคลิกกลาง
Translated and reviewed by Rockworld
Located in Settings.ui.h:15
1322 of 114 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rockworld.