|
|
34.
|
|
|
Position on screen
|
|
|
|
|
Pozícia na obrazovke
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:28
|
|
|
35.
|
|
|
Bottom
|
|
|
|
|
Na spodku
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:30
|
|
|
36.
|
|
|
Top
|
|
|
|
|
Na vrchu
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:31
|
|
|
37.
|
|
|
Hide the dock when it obstructs a window of the current application. More refined settings are available.
|
|
|
|
|
Skryť dok, keď zasahuje do okna aktuálnej aplikácie. Sú dostupné podrobnejšie nastavenia.
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:33
|
|
|
38.
|
|
|
Intelligent autohide
|
|
|
|
|
Inteligentné automatické skrývanie
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:34
|
|
|
39.
|
|
|
Dock size limit
|
|
|
|
|
Limit veľkosti doku
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:35
|
|
|
40.
|
|
|
Panel mode: extend to the screen edge
|
|
|
|
|
Režim panelu: roztiahnutie ku hranám obrazovky
|
|
Translated by
Jose Riha
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:36
|
|
|
41.
|
|
|
Icon size limit
|
|
|
|
|
Limit veľkosti ikon
|
|
Translated by
Jose Riha
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:38
|
|
|
42.
|
|
|
Fixed icon size: scroll to reveal other icons
|
|
|
|
|
Pevná veľkosť ikon: rolovaním odhalíte ostatné ikony
|
|
Translated by
Jose Riha
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:39
|
|
|
43.
|
|
|
Position and size
|
|
|
|
|
Pozícia a veľkosť
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:41
|
