Ubuntu
gnome-shell-extension-ubuntu-dock package

Browsing Dutch translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “dashtodock”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
34 → 43 of 114 results First • • • Last
34.
Position on screen
Positie op het scherm
Translated by Heimen Stoffels
Located in Settings.ui.h:28
35.
Bottom
Onderaan
Translated by Heimen Stoffels
Located in Settings.ui.h:30
36.
Top
Bovenaan
Translated by Heimen Stoffels
Located in Settings.ui.h:31
37.
Hide the dock when it obstructs a window of the current application. More refined settings are available.
Het dok verbergen wanneer het een venster van de huidige toepassing in de weg zit. Er zijn ook gedetailleerde instellingen hiervoor beschikbaar.
Translated and reviewed by Pjotr12345
In upstream:
Verberg het dock als het een venster van het huidige programma in de weg zit. Er zijn uitgebreide instellingen hiervoor beschikbaar.
Suggested by Heimen Stoffels
Located in Settings.ui.h:33
38.
Intelligent autohide
Slim verbergen
Translated by Heimen Stoffels
Located in Settings.ui.h:34
39.
Dock size limit
Maximale dokgrootte
Translated and reviewed by Pjotr12345
In upstream:
Maximale dockgrootte
Suggested by Heimen Stoffels
Located in Settings.ui.h:35
40.
Panel mode: extend to the screen edge
Paneelmodus: uitrekken tot aan de schermrand
Translated by Heimen Stoffels
Located in Settings.ui.h:36
41.
Icon size limit
Maximale pictogramgrootte
Translated by Heimen Stoffels
Located in Settings.ui.h:38
42.
Fixed icon size: scroll to reveal other icons
Vastgezette pictogramgrootte: verschuif om meer pictogrammen weer te geven
Translated and reviewed by Pjotr12345
In upstream:
Vastgezette pictogramgrootte: scroll om meer pictogrammen weer te geven
Suggested by Heimen Stoffels
Located in Settings.ui.h:39
43.
Position and size
Positie en grootte
Translated by Heimen Stoffels
Located in Settings.ui.h:41
34 → 43 of 114 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Heimen Stoffels, Pjotr12345.