|
1.
|
|
|
Select Command
|
|
|
|
בחירת פקודה
|
|
Translated by
Omri Strumza
|
|
Reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:120
|
|
2.
|
|
|
Add Startup Program
|
|
|
|
הוספת תכנית עם ההפעלה
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:193
|
|
3.
|
|
|
Edit Startup Program
|
|
|
|
עריכת תכנית עם ההפעלה
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:197
|
|
4.
|
|
|
The startup command cannot be empty
|
|
|
|
פקודת ההפעלה לא יכולה להיות ריקה
|
|
Translated and reviewed by
dolfin
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:484
|
|
5.
|
|
|
The startup command is not valid
|
|
|
|
פקודת ההפעלה אינה תקינה
|
|
Translated by
Mark Krapivner
|
|
Reviewed by
Omri Strumza
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:490
|
|
6.
|
|
|
Enabled
|
|
|
|
מאופשר
|
|
Translated and reviewed by
Ofir Klinger
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-properties-dialog.c:519
|
|
7.
|
|
|
Icon
|
|
|
|
סמל
|
|
Translated by
Ddorda
|
|
Reviewed by
Omri Strumza
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-properties-dialog.c:531
|
|
8.
|
|
|
Program
|
|
|
|
תכנית
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-properties-dialog.c:543
|
|
9.
|
|
|
Startup Applications Preferences
|
|
|
|
העדפות יישומי הפעלה
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-properties-dialog.c:747
|
|
10.
|
|
|
No name
|
|
|
|
ללא שם
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
capplet/gsp-app.c:276
|