|
|
325.
|
|
|
Switch to next input source
|
|
|
|
|
അടുത്ത ശ്രോതസ്സിലേക്കു് മാറുക
|
|
Translated by
balasankarc
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-input-sources.xml.in:8
|
|
|
326.
|
|
|
Switch to previous input source
|
|
|
|
|
മുമ്പുള്ള ശ്രോതസ്സിലേക്കു് മാറുക
|
|
Translated by
balasankarc
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-input-sources.xml.in:13
|
|
|
327.
|
|
|
Launchers
|
|
|
|
|
ലഭ്യമാക്കുന്ന സംവിധാനങ്ങള്
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-launchers.xml.in:2
|
|
|
328.
|
|
|
Launch help browser
|
|
|
|
|
സഹായകബ്രൌസര് തുറക്കുക
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-launchers.xml.in:4
|
|
|
329.
|
|
|
Settings
|
|
|
|
|
സജ്ജീകരണങ്ങള്
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-applications-panel.c:857
panels/keyboard/01-launchers.xml.in:6
shell/appdata/org.gnome.Settings.appdata.xml.in:7 shell/cc-window.c:802
shell/cc-window.ui:24 shell/cc-window.ui:31
shell/org.gnome.Settings.desktop.in:3
|
|
|
330.
|
|
|
Launch calculator
|
|
|
|
|
കാല്ക്കുലേറ്റര് തുടങ്ങുക
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-launchers.xml.in:8
|
|
|
331.
|
|
|
Launch email client
|
|
|
|
|
ഇ-മെയില് ക്ലയന്റ് തുടങ്ങുക
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-launchers.xml.in:10
|
|
|
332.
|
|
|
Launch terminal
|
|
|
|
|
ടെര്മിനല് തുറക്കൂ
|
|
Translated and reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-launchers.xml.in:12
|
|
|
333.
|
|
|
Launch web browser
|
|
|
|
|
വെബ് ബ്രൌസര് തുറക്കുക
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-launchers.xml.in:14
|
|
|
334.
|
|
|
Home folder
|
|
|
|
|
തട്ടകം
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-launchers.xml.in:16
|
