|
|
295.
|
|
|
Memory
|
|
|
|
|
മെമ്മറി
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
panels/info-overview/cc-info-overview-panel.ui:80
panels/info-overview/cc-system-details-window.ui:81
|
|
|
296.
|
|
|
Processor
|
|
|
|
|
പ്രൊസസ്സര്
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
panels/info-overview/cc-info-overview-panel.ui:72
panels/info-overview/cc-system-details-window.ui:88
|
|
|
297.
|
|
|
Graphics
|
|
|
|
|
ഗ്രാഫിക്സ്
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
panels/info-overview/cc-system-details-window.c:298
|
|
|
298.
|
|
|
OS type
|
|
|
To translators: this field contains the distro type
|
|
|
|
|
ഏത് തരം ഒഎസ്
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
panels/info/info-overview.ui:141
|
|
|
299.
|
|
|
Virtualization
|
|
|
|
|
വിര്ച്ച്വലൈസേഷന്
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
panels/info-overview/cc-system-details-window.ui:178
|
|
|
300.
|
|
|
Disk
|
|
|
|
|
ഡിസ്ക്ക്
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
panels/info/info-overview.ui:173
|
|
|
301.
|
|
|
Calculating…
|
|
|
|
|
കണക്കു കൂട്ടുന്നു…
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
panels/info-overview/cc-info-overview-panel.ui:89
|
|
|
302.
|
|
|
Check for updates
|
|
|
|
|
പരിഷ്കരണങ്ങള്ക്കായി നോക്കുന്നു
|
|
Translated by
Anish A
|
|
|
|
Located in
panels/info/info-overview.ui:318
|
|
|
303.
|
|
|
Select how media should be handled
|
|
|
|
|
മീഡിയ എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യണമെന്നു് തെരഞ്ഞെടുക്കുക
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
panels/removable-media/cc-removable-media-panel.ui:38
|
|
|
304.
|
|
|
CD _audio
|
|
|
|
|
ശ്ര_വണ സിഡി
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
panels/removable-media/cc-removable-media-panel.ui:58
|
