Ubuntu
glibc package

Browsing Bosnian translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “libc”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
543 → 552 of 1458 results First • • • Last
543.
Generate big-endian output
Generiši big-endian izlaz
Translated by Ajna Zatric
Reviewed by Samir Ribić
Located in locale/programs/localedef.c:154
544.
Compile locale specification
Prevedi specifikacije jezika
Translated by Arne Goetje
Located in locale/programs/localedef.c:159
545.
NAME
[--add-to-archive|--delete-from-archive] FILE...
--list-archive [FILE]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
IME
[--add-to-archive|--delete-from-archive] FAJL...
--list-archive [FAJL]
Translated by Arne Goetje
Located in locale/programs/localedef.c:162
546.
cannot create directory for output files
ne mogu da napravim direktorijum za izlazne datoteke
Translated by Arne Goetje
Located in locale/programs/localedef.c:238
547.
FATAL: system does not define `_POSIX2_LOCALEDEF'
KOBNO: sistem nije definisao `_POSIX2_LOCALEDEF'
Translated by Arne Goetje
Located in locale/programs/localedef.c:249
548.
cannot open locale definition file `%s'
ne mogu da otvorim datoteku `%s' koji definiše jezik
Translated by Arne Goetje
Located in locale/programs/localedef.c:263 locale/programs/localedef.c:279 locale/programs/localedef.c:677 locale/programs/localedef.c:697
549.
cannot write output files to `%s'
ne mogu da ispišem izlazne datoteke u `%s'
Translated by Arne Goetje
Located in locale/programs/localedef.c:303
550.
no output file produced because errors were issued
(no translation yet)
Located in locale/programs/localedef.c:309
551.
System's directory for character maps : %s
[tab][tab] repertoire maps: %s
[tab][tab] locale path : %s
%s
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Sistemski direktorij za mape znakova : %s
[tab][tab] repertoarske mape: %s
[tab][tab] lokana staza : %s
%s
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in locale/programs/localedef.c:440
552.
circular dependencies between locale definitions
kružne zavisnosti između definicija jezika
Translated by Arne Goetje
Located in locale/programs/localedef.c:645
543 → 552 of 1458 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ajna Zatric, Arne Goetje, Mustafa, Samir Ribić.