Browsing Georgian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
6372 of 90 results
63.
The login screen can optionally allow users who have enrolled their fingerprints to log in using those prints.
შესვლის ეკრანს შეუძლია ასევე დაუშვას იმ მომხმარებლებისთვის, ვისაც ეს მორგებული აქვს, თითის ანაბეჭდებით სისტემაში შესვლა.
Translated by NorwayFun
Located in data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:9
64.
Whether or not to allow smartcard readers for login
Smart ბარათებით სისტემაში შესვლის დაშვება
Translated by NorwayFun
Located in data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:16
65.
The login screen can optionally allow users who have smartcards to log in using those smartcards.
შესვლის ეკრანს შეუძლია ასევე დაუშვას იმ მომხმარებლებისთვის, ვისაც ეს მორგებული აქვს, Smart ბარათებით სისტემაში შესვლა დაუშვას.
Translated by NorwayFun
Located in data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:19
66.
Whether or not to allow passwords for login
პაროლით შესვლის დაშვება
Translated by NorwayFun
Located in data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:26
67.
The login screen can be configured to disallow password authentication, forcing the user to use smartcard or fingerprint authentication.
შესვლის ეკრანს შეიძლება გამორთული ჰქონდეს პაროლით ავთენტიკაცია და ეს მხოლოდ Smart ბარათებით ან თითს ანაბეჭდით იყოს შესაძლებელი.
Translated by NorwayFun
Located in data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:29
68.
Path to small image at top of user list
მომხმარებლების სიის თავზე ნაჩვენები პატარა სურათი
Translated by NorwayFun
Located in data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:36 data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:46
69.
The login screen can optionally show a small image to provide site administrators and distributions a way to display branding.
შესვლის ეკრანს ასევე აქვს საშუალება აჩვენოს პატარა სურათი, რომელიც ადმინსტრატორებსა და დისტრიბუტორებს ბრენდინგის ჩვენების საშუალებას აძლევს.
Translated by NorwayFun
Located in data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:39
70.
The fallback login screen can optionally show a small image to provide site administrators and distributions a way to display branding.
შესვლის მარქაფ ეკრანს ეკრანს ასევე აქვს საშუალება, აჩვენოს პატარა სურათი, რომელიც ადმინსტრატორებსა და დისტრიბუტორებს ბრენდინგის ჩვენების საშუალებას აძლევს.
Translated by NorwayFun
Located in data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:49
71.
Avoid showing user list
არ აჩვენო მომხმარებლების სია
Translated by NorwayFun
Located in data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:56
72.
The login screen normally shows a list of available users to log in as. This setting can be toggled to disable showing the user list.
შესვლის ეკრანი ჩვეულებრივ აჩვენებს ყველა ხელმისაწვდომ მომხმარებელს. ეს პარამეტრი ამ სიის ჩვენებას უბრალოდ გამორთავს.
Translated by NorwayFun
Located in data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:59
6372 of 90 results

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandre Apkhaidze, Giorgi Maghlakelidze, NorwayFun, Vladimer Sichinava.