Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
110 of 109 results
1.
Couldn't get registers
(no translation yet)
Located in alpha-bsd-nat.c:66 alpha-bsd-nat.c:99 amd64-bsd-nat.c:68 amd64-bsd-nat.c:100 amd64-fbsd-nat.c:310 amd64-linux-nat.c:226 amd64-linux-nat.c:287 fbsd-nat.c:2348 fbsd-nat.c:2373 fbsd-nat.c:2419 fbsd-nat.c:2445 hppa-netbsd-nat.c:181 hppa-netbsd-nat.c:211 hppa-obsd-nat.c:206 hppa-obsd-nat.c:233 i386-bsd-nat.c:153 i386-bsd-nat.c:197 i386-linux-nat.c:223 i386-linux-nat.c:238 m32r-linux-nat.c:121 m32r-linux-nat.c:170 m68k-bsd-nat.c:131 m68k-bsd-nat.c:161 m68k-linux-nat.c:268 m68k-linux-nat.c:283 mips64-obsd-nat.c:95 mips64-obsd-nat.c:110 mips-fbsd-nat.c:74 mips-fbsd-nat.c:105 mips-linux-nat.c:286 mips-linux-nat.c:367 mips-netbsd-nat.c:63 mips-netbsd-nat.c:93 nat/riscv-linux-tdesc.c:73 or1k-linux-nat.c:155 or1k-linux-nat.c:186 ppc-fbsd-nat.c:133 ppc-fbsd-nat.c:159 ppc-netbsd-nat.c:102 ppc-netbsd-nat.c:132 ppc-obsd-nat.c:88 ppc-obsd-nat.c:122 riscv-linux-nat.c:233 riscv-linux-nat.c:253 riscv-linux-nat.c:290 riscv-linux-nat.c:316 s390-linux-nat.c:281 s390-linux-nat.c:298 sh-netbsd-nat.c:64 sh-netbsd-nat.c:87 sparc-nat.c:169 sparc-nat.c:204 tilegx-linux-nat.c:143 tilegx-linux-nat.c:159 vax-bsd-nat.c:84 vax-bsd-nat.c:100 xtensa-linux-nat.c:212 xtensa-linux-nat.c:230
3.
Couldn't write registers
(no translation yet)
Located in alpha-bsd-nat.c:105 amd64-bsd-nat.c:105 amd64-linux-nat.c:292 fbsd-nat.c:2378 fbsd-nat.c:2450 hppa-netbsd-nat.c:216 hppa-obsd-nat.c:238 i386-bsd-nat.c:202 i386-linux-nat.c:243 m32r-linux-nat.c:175 m68k-bsd-nat.c:166 m68k-linux-nat.c:288 mips64-obsd-nat.c:115 mips-fbsd-nat.c:111 mips-netbsd-nat.c:98 ppc-fbsd-nat.c:164 ppc-netbsd-nat.c:138 ppc-obsd-nat.c:132 s390-linux-nat.c:303 sparc-nat.c:209 tilegx-linux-nat.c:164 vax-bsd-nat.c:105 xtensa-linux-nat.c:238
5.
Unable to fetch general registers.
(no translation yet)
Located in aarch64-linux-nat.c:245 aarch64-linux-nat.c:282 arm-linux-nat.c:227 arm-linux-nat.c:255
6.
Unable to store general registers.
(no translation yet)
Located in aarch64-linux-nat.c:297 arm-linux-nat.c:272
7.
Unable to fetch VFP registers.
Невозможно получить VFP регистры
Translated and reviewed by Vladislav Smagin
Located in aarch64-linux-nat.c:325 aarch64-linux-nat.c:371 arm-linux-nat.c:359
8.
Unable to fetch vFP/SIMD registers.
Невозможно получить vFP/SIMD регистры
Translated and reviewed by Vladislav Smagin
Located in aarch64-linux-nat.c:337
9.
Unable to fetch FP/SIMD registers.
(no translation yet)
Located in aarch64-linux-nat.c:383
10.
Unable to store VFP registers.
(no translation yet)
Located in aarch64-linux-nat.c:400 arm-linux-nat.c:405
11.
Unable to store FP/SIMD registers.
(no translation yet)
Located in aarch64-linux-nat.c:406
12.
Set whether to show variables that mirror the AArch64 debug registers.
(no translation yet)
Located in aarch64-nat.c:284
110 of 109 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alex Mr.Brightside Demurine, Alex Nikolaenko, AndreXakep, Andrey Dedikov, Int, Ivan, Michael Likholet, Michael Sinchenko, Michelle Beloshitsky, Nick, Romanenko Lesha, SAA, Sergey Sherkunov, Vladislav Smagin, akrus, saetov-alexey, ☠Jay ZDLin☠.