|
|
19.
|
|
|
The selected network interface is already in use. 
Are you sure you want to use it? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
선택한 네트워크 인터페이스는 이미 사용 중입니다.
정말 사용하시겠습니까? |
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../ltsp-live:388
|
|
|
20.
|
|
|
LTSP-Live configuration
|
|
|
|
|
LTSP-라이브 설정
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../ltsp-live.xml:6
|
|
|
21.
|
|
|
Welcome to LTSP Live.
Please choose a network interface below and click OK. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
LTSP 라이브에 오신 것을 환영합니다.
아래의 네트워크 인터페이스를 선택하고 확인을 클릭하십시오. |
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../ltsp-live.xml:21
|
|
|
22.
|
|
|
Network devices
|
|
|
|
|
네트워크 장치
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../ltsp-live.xml:41
|
|
|
23.
|
|
|
Status
|
|
|
|
|
상태
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../ltsp-live.xml:86
|
|
|
24.
|
|
|
Start LTSP-Live
|
|
|
|
|
LTSP-라이브 시작하기
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../ltsp-live.desktop
|
|
|
25.
|
|
|
Starts an LTSP server from the live CD
|
|
|
|
|
라이브 CD에서 LTSP 서버를 시작합니다
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../ltsp-live.desktop
|
