Ubuntu

Translatable templates

  1. Bionic (18.04)
  2. Serbian (sr)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Serbian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

401 → 423 of 423 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
libdvbv5 0.0 100.00 100.0% untranslated 160 160 0 — 0 — 160 — —
libgnome-games-support 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2017-08-31 23:55:36 UTC Мирослав Николић
libgphoto2-6 0.0 100.00 100.0% untranslated 2430 2430 0 — 0 — 2430 — —
libpwquality 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 53 2017-09-04 12:42:52 UTC Momcilo Medic
libsmbios 0.0 100.00 100.0% untranslated 359 359 0 — 0 — 359 — —
ltsp-live 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2016-03-02 09:01:31 UTC Мирослав Николић
lxd 0.0 100.00 100.0% untranslated 699 699 0 — 0 — 699 2016-02-28 11:29:51 UTC —
make 98.14814814814815 001.85 98.14814814814815% translated 1.8518518518518516% untranslated 8 8 0 — 0 — 432 2018-02-23 09:42:36 UTC —
mit-krb5 0.0 100.00 100.0% untranslated 1864 1864 0 — 0 — 1864 — —
monitoring-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 1346 1346 0 — 0 — 1346 — —
nova 0 000.00 0 — 0 — 0 — 0 2016-02-28 11:29:07 UTC —
plainbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 808 808 0 — 0 — 808 2016-02-28 11:27:41 UTC —
schroot 0.0 100.00 100.0% untranslated 358 358 0 — 0 — 358 — —
snapd-glib 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2017-03-20 19:27:51 UTC Мирослав Николић
sos 96.66666666666667 003.33 96.66666666666667% translated 3.3333333333333335% untranslated 1 1 0 — 11 11 30 2017-02-20 00:54:23 UTC Miloš Komarčević
speech-dispatcher 0.0 100.00 100.0% untranslated 152 152 0 — 0 — 152 — —
sssd 0.0 100.00 100.0% untranslated 631 631 0 — 0 — 631 2016-02-28 11:27:15 UTC —
stubbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 2016-02-28 11:27:08 UTC —
synaptic 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 739 2018-03-29 19:02:42 UTC —
synaptic-manual 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 360 2018-03-29 19:42:55 UTC Мирослав Николић
ubuntu-advantage-desktop-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
v4l-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 374 374 0 — 0 — 374 — —
webkit2gtk-4.0 15.976331360946746 084.02 15.976331360946746% translated 84.02366863905326% untranslated 568 568 0 — 0 — 676 2018-05-25 08:37:15 UTC Miloš Popović
Overall statistics: 056.02 43.97683175005973% translated 56.02316824994027% untranslated 135994 1793 4057 242746
401 → 423 of 423 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated