Ubuntu

Translatable templates

  1. Bionic (18.04)
  2. Slovak (sk)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Slovak Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

101 → 150 of 423 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
org.gnome.characters 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 58 2018-06-04 09:54:38 UTC Dusan Kazik
pulseaudio 92.13483146067416 007.87 92.13483146067416% translated 7.865168539325842% untranslated 42 42 4 4 1 1 534 2020-11-23 18:11:33 UTC Dusan Kazik
remmina 31.688804554079695 068.31 31.688804554079695% translated 68.3111954459203% untranslated 360 360 23 23 1 1 527 2013-05-09 08:38:19 UTC DanoTT
rhythmbox 98.9010989010989 001.10 98.9010989010989% translated 1.098901098901099% untranslated 11 11 18 18 0 — 1001 2013-03-29 19:15:48 UTC Frantisek Butvin
seahorse 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 572 2017-12-16 12:57:01 UTC Launchpad Translations...
sound-theme-freedesktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2016-10-07 05:32:24 UTC Štefan Lučivjanský
systemd 37.79527559055118 062.20 37.79527559055118% translated 62.20472440944882% untranslated 79 79 0 — 0 — 127 2018-02-19 15:55:53 UTC Dusan Kazik
totem-pl-parser 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2017-12-05 11:14:14 UTC Launchpad Translations...
tracker 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 369 2018-03-08 03:47:49 UTC Dusan Kazik
transmission 90.7869481765835 009.21 90.7869481765835% translated 9.213051823416507% untranslated 48 48 34 34 1 1 521 2017-06-27 20:09:30 UTC Pavol Klačanský
vino 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 94 2017-12-25 20:55:41 UTC Richard Stanislavský
vte-2.91 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2018-08-06 16:16:03 UTC Dusan Kazik
whoopsie-preferences 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
xdg-user-dirs-gtk 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2012-04-04 13:06:57 UTC Pavol Šimo
xdiagnose 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 27 27 0 — 27 2011-07-22 22:16:42 UTC —
zenity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 199 2018-02-04 12:07:47 UTC Dusan Kazik
aisleriot 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 679 2018-01-26 00:03:37 UTC Launchpad Translations...
zeitgeist 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2011-07-05 06:51:43 UTC —
appstream-glib 88.65979381443299 011.34 88.65979381443299% translated 11.34020618556701% untranslated 11 11 3 3 0 — 97 2016-09-04 11:55:56 UTC Copied by Zanata
networkmanager-openvpn 28.915662650602407 071.08 28.915662650602407% translated 71.08433734939759% untranslated 177 177 0 — 0 — 249 2018-03-13 10:10:39 UTC Marcel Telka
networkmanager-pptp 11.904761904761903 088.10 11.904761904761903% translated 88.09523809523809% untranslated 74 74 22 22 0 — 84 2013-09-03 17:43:58 UTC —
ubiquity-slideshow-kubuntu 2.564102564102564 097.44 2.564102564102564% translated 97.43589743589743% untranslated 38 38 0 — 0 — 39 2012-03-20 08:57:24 UTC Ján Dráb
kcm-notificationhelper 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
notificationhelper 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 9 9 0 — 25 2011-11-24 18:04:25 UTC —
kubuntu-debug-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
polkit-1 25.0 075.00 25.0% translated 75.0% untranslated 6 6 6 6 0 — 8 2022-06-04 19:40:59 UTC —
exiv2 35.77624358293503 064.22 35.77624358293503% translated 64.22375641706498% untranslated 3628 3628 21 21 0 — 5649 2013-10-10 01:28:15 UTC helix84
xz 0.0 100.00 100.0% untranslated 156 156 0 — 0 — 156 — —
clutter-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 675 2017-07-02 15:33:57 UTC Dusan Kazik
unity-control-center 77.57382282521948 022.43 77.57382282521948% translated 22.426177174780527% untranslated 281 281 46 46 0 — 1253 2018-03-02 07:28:49 UTC Launchpad Translations...
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2016-03-14 09:56:21 UTC P_E_T_O
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2016-03-14 09:59:39 UTC P_E_T_O
indicator-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 29 2016-03-30 04:53:20 UTC P_E_T_O
indicator-printers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2012-04-05 22:08:54 UTC Pavol Klačanský
indicator-power 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 38 2016-03-14 09:34:01 UTC P_E_T_O
indicator-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2013-09-27 15:41:07 UTC —
indicator-datetime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2018-04-07 20:09:32 UTC Simon Quigley
indicator-bluetooth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2013-10-09 16:55:02 UTC Pavol Klačanský
indicator-appmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2016-01-15 12:08:16 UTC Pavol Celuch
unity-settings-daemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 374 2018-10-17 12:43:19 UTC Pavol Klačanský
unity-scope-manpages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2014-09-19 11:23:13 UTC Tibor Zauko jr.
unity-scope-home 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 97 2016-03-14 10:05:12 UTC P_E_T_O
unity-scope-devhelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2016-03-02 05:50:45 UTC P_E_T_O
unity-scope-calculator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2014-09-19 11:21:03 UTC Tibor Zauko jr.
unity-lens-video 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2014-03-01 14:41:25 UTC Pavol Klačanský
unity-lens-photos 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 48 2014-09-19 11:19:51 UTC Tibor Zauko jr.
unity-lens-music 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 41 2014-09-19 11:17:42 UTC Tibor Zauko jr.
unity-lens-files 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 66 2016-01-15 12:03:31 UTC Lukáš Papík
unity-lens-applications 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 55 2016-03-02 05:47:41 UTC P_E_T_O
unity-greeter 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2014-09-19 11:17:15 UTC Tibor Zauko jr.
Overall statistics: 064.97 35.03332701671707% translated 64.96667298328293% untranslated 157704 1418 728 242746
101 → 150 of 423 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated